הנטייה של לָבוֹר https://www.pealim.com
פועל – פָּעַל
שורש:
ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.
ע׳ הפועל ול׳ הפועל במילה זו זהים. מילה זו מוטה לפי גזרת הכפולים
משמעות
to choose, to pick
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | borer I / you m. sg. / he / it choose(s) | boreret I / you f. sg. / she / it choose(s) | borerim we / you m. pl. / they m. choose | borerot we / you f. pl. / they f. choose | |
| עבר | ראשון | baroti bararti I chose | baronu bararnu we chose | ||
| שני | barota bararta you m. sg. chose | barot barart you f. sg. chose | barotem brartem you m. pl. chose | baroten brarten you f. pl. chose | |
| שלישי | barar he / it chose | barera she / it chose | bareru they chose | ||
| עתיד | ראשון | ~ אבור avor ~ אברור evror I will choose | ~ נבור navor ~ נברור nivror we will choose | ||
| שני | ~ תבור tavor ~ תברור tivror you m. sg. will choose | ~ תבורי tavori tivreri you f. sg. will choose | ~ תבורו tavoru tivreru you m. pl. will choose | ~ תבורינה tevorena ~ תבורנה tavorna ~ תברורנה tivrorna you f. pl. will choose | |
| שלישי | ~ יבור yavor ~ יברור yivror he / it will choose | ~ תבור tavor ~ תברור tivror she / it will choose | ~ יבורו yavoru yivreru they m. will choose | ~ תבורינה tevorena ~ תבורנה tavorna ~ תברורנה tivrorna they f. will choose | |
| שם הפועל | ~ לבור lavor ~ לברור livror to choose | ||||
ראה גם
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| ב - ר - ר | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | investigation, clarification, inquiry | |
| ב - ר - ר | שם תואר – משקל קָטוּל | clear, explicit, obvious | |
| ב - ר - ר | שם עצם – משקל קְטֵלָה, נקבה | choice, option | |
| ב - ר - ר | פועל – פִּעֵל | to find out, to clarify | |
| ב - ר - ר | פועל – הֻפְעַל | to be clarified, explained | |
| ב - ר - ר | פועל – הִתְפַּעֵל | to become clarified | |
| ב - ר - ר | שם תואר – משקל קַטְלָן | choosy, fastidious |