הנטייה של לִבְרוֹחַ

פועל – פָּעַל

שורש: ב - ר - ח

ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to escape, to run away

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		בּוֹרֵחַ boreach I / you m. sg. / he / it escape(s)	בּוֹרַחַת borachat I / you f. sg. / she / it escape(s)	בּוֹרְחִים borchim we / you m. pl. / they m. escape	בּוֹרְחוֹת borchot we / you f. pl. / they f. escape
עבר	ראשון	בָּרַחְתִּי barachti I escaped		בָּרַחְנוּ barachnu we escaped
	שני	בָּרַחְתָּ barachta you m. sg. escaped	בָּרַחְתְּ baracht you f. sg. escaped	בְּרַחְתֶּם brachtem you m. pl. escaped צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל בָּרַחְתֶּם barachtem	בְּרַחְתֶּן brachten you f. pl. escaped צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל בָּרַחְתֶּן barachten
	שלישי	בָּרַח barach he / it escaped	בָּרְחָה barcha she / it escaped	בָּרְחוּ barchu they escaped
עתיד	ראשון	אֶבְרַח evrach I will escape		נִבְרַח nivrach we will escape
	שני	תִּבְרַח tivrach you m. sg. will escape	תִּבְרְחִי tivrechi you f. sg. will escape	תִּבְרְחוּ tivrechu you m. pl. will escape	תִּבְרַחְנָה tivrachna you f. pl. will escape בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּבְרְחוּ tivrechu
	שלישי	יִבְרַח yivrach he / it will escape	תִּבְרַח tivrach she / it will escape	יִבְרְחוּ yivrechu they m. will escape	תִּבְרַחְנָה tivrachna they f. will escape בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִבְרְחוּ yivrechu
ציווי		בְּרַח!‏ brach! (to a man) escape!	בִּרְחִי!‏ birchi! (to a woman) escape!	בִּרְחוּ!‏ birchu! (to men) escape!	בְּרַחְנָה!‏ brachna! (to women) escape! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: בִּרְחוּ!‏ birchu!
שם הפועל		לִבְרֹחַ ~ לברוח livroach to escape