pealim.com
  • מילון
    • מילות יחס
    • מספרים מונים
    • כל המילים
  • בנאי
  • מאמרים
    • אודותינו
  • שפה
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • עוד
    • העדפות
    • תן לנו משוב!

הנטייה של לִזְעוֹק https://www.pealim.com

פועל – פָּעַל

שורש: ז - ע - ק

ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to scream, to yell, to shout, to cry
צורת פועלגוףיחידרבים
זכרנקבהזכרנקבה
הווה / בינוני
זוֹעֵק
zo'ek
I / you m. sg. / he / it scream(s)
זוֹעֶקֶת
zo'eket
I / you f. sg. / she / it scream(s)
זוֹעֲקִים
zo'akim
we / you m. pl. / they m. scream
זוֹעֲקוֹת
zo'akot
we / you f. pl. / they f. scream
עברראשון
זָעַקְתִּי
za'akti
I screamed
זָעַקְנוּ
za'aknu
we screamed
שני
זָעַקְתָּ
za'akta
you m. sg. screamed
זָעַקְתְּ
za'akt
you f. sg. screamed
זְעַקְתֶּם
ze'aktem
you m. pl. screamed
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
זָעַקְתֶּם za'aktem
זְעַקְתֶּן
ze'akten
you f. pl. screamed
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
זָעַקְתֶּן za'akten
שלישי
זָעַק
za'ak
he / it screamed
זָעֲקָה
za'aka
she / it screamed
זָעֲקוּ
za'aku
they screamed
עתידראשון
אֶזְעַק
ez'ak
I will scream
נִזְעַק
niz'ak
we will scream
שני
תִּזְעַק
tiz'ak
you m. sg. will scream
תִּזְעֲקִי
tiz'aki
you f. sg. will scream
תִּזְעֲקוּ
tiz'aku
you m. pl. will scream
תִּזְעַקְנָה
tiz'akna
you f. pl. will scream
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
תִּזְעֲקוּ tiz'aku
שלישי
יִזְעַק
yiz'ak
he / it will scream
תִּזְעַק
tiz'ak
she / it will scream
יִזְעֲקוּ
yiz'aku
they m. will scream
תִּזְעַקְנָה
tiz'akna
they f. will scream
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
יִזְעֲקוּ yiz'aku
ציווי
זְעַק!‏
ze'ak!
(to a man) scream!
זַעֲקִי!‏
za'aki!
(to a woman) scream!
זַעֲקוּ!‏
za'aku!
(to men) scream!
זְעַקְנָה!‏
ze'akna!
(to women) scream!
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
זַעֲקוּ!‏ za'aku!
שם הפועל
לִזְעֹק ~ לזעוק
liz'ok
to scream
 * לחץ על או הזז את סמן העכבר מעל לצורות המסומנות בכוכבית בכדי לראות עוד.

ראה גם

מילהשורשחלק דיברמשמעות
אַזְעָקָה
az'aka
ז - ע - קשם עצם – משקל אַקְטָלָה, נקבהsiren, alarm
לְהִיזָּעֵק
lehiza'ek
ז - ע - קפועל – נִפְעַלto arrive quickly (in response to an alarm); to be summoned
לְהַזְעִיק
lehaz'ik
ז - ע - קפועל – הִפְעִילto summon, to call (for action, for help)
לְהִזְדַּעֵק
lehizda'ek
ז - ע - קפועל – הִתְפַּעֵלto cry out, to protest (lit.)
זַעֲקָה
za'aka
ז - ע - קשם עצם – משקל קַטְלָה, נקבהshout, cry, yell
מדיניות הפרטיותאודות האתרFacebook Twitter

משוב

כיצד אפשר לשפר את pealim.com? בבקשה אל תהססו להביע את דעתכם.
תודה לך! הודעתך נשלחה. אנו נקרא את ההודעה ונענה במידה והדבר יתאפשר.

לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.

בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.

העדפות

תצוגת כתיב בעברית:

תעתיק לטיני