פועל – הִפְעִיל
שורש: ת - ר - ע
ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מַתְרִיעַ matria I / you m. sg. / he / it warn(s) | 🔊 מַתְרִיעָה matri'a I / you f. sg. / she / it warn(s) | 🔊 מַתְרִיעִים matri'im we / you m. pl. / they m. warn | 🔊 מַתְרִיעוֹת matri'ot we / you f. pl. / they f. warn | |
| עבר | ראשון | 🔊 הִתְרַעְתִּי hitrati I warned | 🔊 הִתְרַעְנוּ hitranu we warned | ||
| שני | 🔊 הִתְרַעְתָּ hitrata you m. sg. warned | 🔊 הִתְרַעְתְּ hitrat you f. sg. warned | 🔊 הִתְרַעְתֶּם hitra'atem you m. pl. warned צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הִתְרַעְתֶּם hitratem | 🔊 הִתְרַעְתֶּן hitra'aten you f. pl. warned צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הִתְרַעְתֶּן hitraten | |
| שלישי | 🔊 הִתְרִיעַ hitria he / it warned | 🔊 הִתְרִיעָה hitri'a she / it warned | 🔊 הִתְרִיעוּ hitri'u they warned | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אַתְרִיעַ atria I will warn | 🔊 נַתְרִיעַ natria we will warn | ||
| שני | 🔊 תַּתְרִיעַ tatria you m. sg. will warn | 🔊 תַּתְרִיעִי tatri'i you f. sg. will warn | 🔊 תַּתְרִיעוּ tatri'u you m. pl. will warn | 🔊 תַּתְרַעְנָה tatrana you f. pl. will warn בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תַּתְרִיעוּ tatri'u | |
| שלישי | 🔊 יַתְרִיעַ yatria he / it will warn | 🔊 תַּתְרִיעַ tatria she / it will warn | 🔊 יַתְרִיעוּ yatri'u they m. will warn | 🔊 תַּתְרַעְנָה tatrana they f. will warn בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יַתְרִיעוּ yatri'u | |
| ציווי | 🔊 הַתְרֵעַ! hatrea! (to a man) warn! | 🔊 הַתְרִיעִי! hatri'i! (to a woman) warn! | 🔊 הַתְרִיעוּ! hatri'u! (to men) warn! | 🔊 הַתְרַעְנָה! hatrana! (to women) warn! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הַתְרִיעוּ! hatri'u! | |
| שם הפועל | 🔊 לְהַתְרִיעַ lehatria to warn | ||||
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מֻתְרָע ~ מותרע mutra I am / you m. sg. are / he / it is warned | 🔊 מֻתְרַעַת ~ מותרעת mutra'at I am / you f. sg. are / she / it is warned | 🔊 מֻתְרָעִים ~ מותרעים mutra'im we / you m. pl. / they m. are warned | 🔊 מֻתְרָעוֹת ~ מותרעות mutra'ot we / you f. pl. / they f. are warned | |
| עבר | ראשון | 🔊 הֻתְרַעְתִּי ~ הותרעתי hutrati I was warned | 🔊 הֻתְרַעְנוּ ~ הותרענו hutranu we were warned | ||
| שני | 🔊 הֻתְרַעְתָּ ~ הותרעת hutrata you m. sg. were warned | 🔊 הֻתְרַעְתְּ ~ הותרעת hutrat you f. sg. were warned | 🔊 הֻתְרַעְתֶּם ~ הותרעתם hutra'atem you m. pl. were warned צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֻתְרַעְתֶּם ~ הותרעתם hutratem | 🔊 הֻתְרַעְתֶּן ~ הותרעתן hutra'aten you f. pl. were warned צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֻתְרַעְתֶּן ~ הותרעתן hutraten | |
| שלישי | 🔊 הֻתְרַע ~ הותרע hutra he / it was warned | 🔊 הֻתְרְעָה ~ הותרעה hutre'a she / it was warned | 🔊 הֻתְרְעוּ ~ הותרעו hutre'u they were warned | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֻתְרַע ~ אותרע utra I will be warned | 🔊 נֻתְרַע ~ נותרע nutra we will be warned | ||
| שני | 🔊 תֻּתְרַע ~ תותרע tutra you m. sg. will be warned | 🔊 תֻּתְרְעִי ~ תותרעי tutre'i you f. sg. will be warned | 🔊 תֻּתְרְעוּ ~ תותרעו tutre'u you m. pl. will be warned | 🔊 תֻּתְרַעְנָה ~ תותרענה tutrana you f. pl. will be warned בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תֻּתְרְעוּ ~ תותרעו tutre'u | |
| שלישי | 🔊 יֻתְרַע ~ יותרע yutra he / it will be warned | 🔊 תֻּתְרַע ~ תותרע tutra she / it will be warned | 🔊 יֻתְרְעוּ ~ יותרעו yutre'u they m. will be warned | 🔊 תֻּתְרַעְנָה ~ תותרענה tutrana they f. will be warned בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יֻתְרְעוּ ~ יותרעו yutre'u | |
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַתְרָעָהhatra'a | ת - ר - ע | שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה | alert, warning |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.