פועל – הִפְעִיל
שורש: ת - ר - ה
ל׳ הפועל נעלמת או הופכת לתנועה בצורות המילה הזו.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | מַתְרֶה matre I / you m. sg. / he / it caution(s) | מַתְרָה matra I / you f. sg. / she / it caution(s) | מַתְרִים matrim we / you m. pl. / they m. caution | מַתְרוֹת matrot we / you f. pl. / they f. caution | |
| עבר | ראשון | הִתְרֵיתִי hitreti I cautioned | הִתְרֵינוּ hitrenu we cautioned | ||
| שני | הִתְרֵיתָ hitreta you m. sg. cautioned | הִתְרֵית hitret you f. sg. cautioned | הִתְרֵיתֶם hitretem you m. pl. cautioned צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִתְרֵיתֶם hitretem | הִתְרֵיתֶן hitreten you f. pl. cautioned צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִתְרֵיתֶן hitreten | |
| שלישי | הִתְרָה hitra he / it cautioned | הִתְרְתָה hitreta she / it cautioned | הִתְרוּ hitru they cautioned | ||
| עתיד | ראשון | אַתְרֶה atre I will caution | נַתְרֶה natre we will caution | ||
| שני | תַּתְרֶה tatre you m. sg. will caution | תַּתְרִי tatri you f. sg. will caution | תַּתְרוּ tatru you m. pl. will caution | תַּתְרֶינָה tatrena you f. pl. will caution בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּתְרוּ tatru | |
| שלישי | יַתְרֶה yatre he / it will caution | תַּתְרֶה tatre she / it will caution | יַתְרוּ yatru they m. will caution | תַּתְרֶינָה tatrena they f. will caution בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַתְרוּ yatru | |
| ציווי | הַתְרֵה! hatre! (to a man) caution! | הַתְרִי! hatri! (to a woman) caution! | הַתְרוּ! hatru! (to men) caution! | הַתְרֶינָה! hatrena! (to women) caution! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הַתְרוּ! hatru! | |
| שם הפועל | לְהַתְרוֹת lehatrot to caution | ||||
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | מֻתְרֶה ~ מותרה mutre I am / you m. sg. are / he / it is cautioned | מֻתְרֵית ~ מותרית mutret I am / you f. sg. are / she / it is cautioned | מֻתְרִים ~ מותרים mutrim we / you m. pl. / they m. are cautioned | מֻתְרוֹת ~ מותרות mutrot we / you f. pl. / they f. are cautioned | |
| עבר | ראשון | הֻתְרֵיתִי ~ הותריתי hutreti I was cautioned | הֻתְרֵינוּ ~ הותרינו hutrenu we were cautioned | ||
| שני | הֻתְרֵיתָ ~ הותרית hutreta you m. sg. were cautioned | הֻתְרֵית ~ הותרית hutret you f. sg. were cautioned | הֻתְרֵיתֶם ~ הותריתם hutretem you m. pl. were cautioned צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻתְרֵיתֶם ~ הותריתם hutretem | הֻתְרֵיתֶן ~ הותריתן hutreten you f. pl. were cautioned צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻתְרֵיתֶן ~ הותריתן hutreten | |
| שלישי | הֻתְרָה ~ הותרה hutra he / it was cautioned | הֻתְרְתָה ~ הותרתה hutreta she / it was cautioned | הֻתְרוּ ~ הותרו hutru they were cautioned | ||
| עתיד | ראשון | אֻתְרֶה ~ אותרה utre I will be cautioned | נֻתְרֶה ~ נותרה nutre we will be cautioned | ||
| שני | תֻּתְרֶה ~ תותרה tutre you m. sg. will be cautioned | תֻּתְרִי ~ תותרי tutri you f. sg. will be cautioned | תֻּתְרוּ ~ תותרו tutru you m. pl. will be cautioned | תֻּתְרֶינָה ~ תותרינה tutrena you f. pl. will be cautioned בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֻּתְרוּ ~ תותרו tutru | |
| שלישי | יֻתְרֶה ~ יותרה yutre he / it will be cautioned | תֻּתְרֶה ~ תותרה tutre she / it will be cautioned | יֻתְרוּ ~ יותרו yutru they m. will be cautioned | תֻּתְרֶינָה ~ תותרינה tutrena they f. will be cautioned בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֻתְרוּ ~ יותרו yutru | |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.