הנטייה של לְהִיתָּקֵל

פועל – נִפְעַל

שורש: ת - ק - ל

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

משמעות

to bump into, to encounter

×

🔊 חדש! האזינו להגיית כל צורה

הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		🔊 נִתְקָל nitkal I / you m. sg. / he / it bump(s) into	🔊 נִתְקֶלֶת nitkelet I / you f. sg. / she / it bump(s) into	🔊 נִתְקָלִים nitkalim we / you m. pl. / they m. bump into	🔊 נִתְקָלוֹת nitkalot we / you f. pl. / they f. bump into
עבר	ראשון	🔊 נִתְקַלְתִּי nitkalti I bumped into		🔊 נִתְקַלְנוּ nitkalnu we bumped into
	שני	🔊 נִתְקַלְתָּ nitkalta you m. sg. bumped into	🔊 נִתְקַלְתְּ nitkalt you f. sg. bumped into	🔊 נִתְקַלְתֶּם nitkaltem you m. pl. bumped into צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 נִתְקַלְתֶּם nitkaltem	🔊 נִתְקַלְתֶּן nitkalten you f. pl. bumped into צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 נִתְקַלְתֶּן nitkalten
	שלישי	🔊 נִתְקַל nitkal he / it bumped into	🔊 נִתְקְלָה nitkela she / it bumped into	🔊 נִתְקְלוּ nitkelu they bumped into
עתיד	ראשון	🔊 אֶתָּקֵל etakel I will bump into		🔊 נִתָּקֵל ~ ניתקל nitakel we will bump into
	שני	🔊 תִּתָּקֵל ~ תיתקל titakel you m. sg. will bump into	🔊 תִּתָּקְלִי ~ תיתקלי titakli you f. sg. will bump into	🔊 תִּתָּקְלוּ ~ תיתקלו titaklu you m. pl. will bump into	🔊 תִּתָּקַלְנָה ~ תיתקלנה titakalna 🔊 תִּתָּקֵלְנָה ~ תיתקלנה titakelna you f. pl. will bump into בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תִּתָּקְלוּ ~ תיתקלו titaklu
	שלישי	🔊 יִתָּקֵל ~ ייתקל yitakel he / it will bump into	🔊 תִּתָּקֵל ~ תיתקל titakel she / it will bump into	🔊 יִתָּקְלוּ ~ ייתקלו yitaklu they m. will bump into	🔊 תִּתָּקַלְנָה ~ תיתקלנה titakalna 🔊 תִּתָּקֵלְנָה ~ תיתקלנה titakelna they f. will bump into בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יִתָּקְלוּ ~ ייתקלו yitaklu
ציווי		🔊 הִתָּקֵל!‏ ~ היתקל!‏ hitakel! (to a man) bump into!	🔊 הִתָּקְלִי!‏ ~ היתקלי!‏ hitakli! (to a woman) bump into!	🔊 הִתָּקְלוּ!‏ ~ היתקלו!‏ hitaklu! (to men) bump into!	🔊 הִתָּקַלְנָה!‏ ~ היתקלנה!‏ hitakalna! 🔊 הִתָּקֵלְנָה!‏ ~ היתקלנה!‏ hitakelna! (to women) bump into! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הִתָּקְלוּ!‏ ~ היתקלו!‏ hitaklu!
שם הפועל		🔊 לְהִתָּקֵל ~ להיתקל lehitakel to bump into