הנטייה של לְהִיתָּעֵב

פועל – נִפְעַל

שורש: ת - ע - ב

ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to be loathed, abhorred

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		נִתְעָב nit'av I am / you m. sg. are / he / it is loathed	נִתְעֶבֶת nit'evet I am / you f. sg. are / she / it is loathed	נִתְעָבִים nit'avim we / you m. pl. / they m. are loathed	נִתְעָבוֹת nit'avot we / you f. pl. / they f. are loathed
עבר	ראשון	נִתְעַבְתִּי nit'avti I was loathed		נִתְעַבְנוּ nit'avnu we were loathed
	שני	נִתְעַבְתָּ nit'avta you m. sg. were loathed	נִתְעַבְתְּ nit'avt you f. sg. were loathed	נִתְעַבְתֶּם nit'avtem you m. pl. were loathed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִתְעַבְתֶּם nit'avtem	נִתְעַבְתֶּן nit'avten you f. pl. were loathed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִתְעַבְתֶּן nit'avten
	שלישי	נִתְעַב nit'av he / it was loathed	נִתְעֲבָה nit'ava she / it was loathed	נִתְעֲבוּ nit'avu they were loathed
עתיד	ראשון	אֶתָּעֵב eta'ev I will be loathed		נִתָּעֵב ~ ניתעב nita'ev we will be loathed
	שני	תִּתָּעֵב ~ תיתעב tita'ev you m. sg. will be loathed	תִּתָּעֲבִי ~ תיתעבי tita'avi you f. sg. will be loathed	תִּתָּעֲבוּ ~ תיתעבו tita'avu you m. pl. will be loathed	תִּתָּעַבְנָה ~ תיתעבנה tita'avna תִּתָּעֵבְנָה ~ תיתעבנה tita'evna you f. pl. will be loathed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּתָּעֲבוּ ~ תיתעבו tita'avu
	שלישי	יִתָּעֵב ~ ייתעב yita'ev he / it will be loathed	תִּתָּעֵב ~ תיתעב tita'ev she / it will be loathed	יִתָּעֲבוּ ~ ייתעבו yita'avu they m. will be loathed	תִּתָּעַבְנָה ~ תיתעבנה tita'avna תִּתָּעֵבְנָה ~ תיתעבנה tita'evna they f. will be loathed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִתָּעֲבוּ ~ ייתעבו yita'avu
ציווי		הִתָּעֵב!‏ ~ היתעב!‏ hita'ev! (to a man) be loathed!	הִתָּעֲבִי!‏ ~ היתעבי!‏ hita'avi! (to a woman) be loathed!	הִתָּעֲבוּ!‏ ~ היתעבו!‏ hita'avu! (to men) be loathed!	הִתָּעַבְנָה!‏ ~ היתעבנה!‏ hita'avna! הִתָּעֵבְנָה!‏ ~ היתעבנה!‏ hita'evna! (to women) be loathed! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִתָּעֲבוּ!‏ ~ היתעבו!‏ hita'avu!
שם הפועל		לְהִתָּעֵב ~ להיתעב lehita'ev to be loathed