הנטייה של לְשַׁתֵּף

פועל – פִּעֵל

שורש: שׁ - ת - ף

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

משמעות

to include (something), to share

צורת פעיל בניין פִּעֵל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְשַׁתֵּף meshatef I / you m. sg. / he / it include(s)	מְשַׁתֶּפֶת meshatefet I / you f. sg. / she / it include(s)	מְשַׁתְּפִים meshatfim we / you m. pl. / they m. include	מְשַׁתְּפוֹת meshatfot we / you f. pl. / they f. include
עבר	ראשון	שִׁתַּפְתִּי ~ שיתפתי shitafti I included		שִׁתַּפְנוּ ~ שיתפנו shitafnu we included
	שני	שִׁתַּפְתָּ ~ שיתפת shitafta you m. sg. included	שִׁתַּפְתְּ ~ שיתפת shitaft you f. sg. included	שִׁתַּפְתֶּם ~ שיתפתם shitaftem you m. pl. included צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל שִׁתַּפְתֶּם ~ שיתפתם shitaftem	שִׁתַּפְתֶּן ~ שיתפתן shitaften you f. pl. included צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל שִׁתַּפְתֶּן ~ שיתפתן shitaften
	שלישי	שִׁתֵּף ~ שיתף shitef he / it included	שִׁתְּפָה ~ שיתפה shitfa she / it included	שִׁתְּפוּ ~ שיתפו shitfu they included
עתיד	ראשון	אֲשַׁתֵּף ashatef I will include		נְשַׁתֵּף neshatef we will include
	שני	תְּשַׁתֵּף teshatef you m. sg. will include	תְּשַׁתְּפִי teshatfi you f. sg. will include	תְּשַׁתְּפוּ teshatfu you m. pl. will include	תְּשַׁתֵּפְנָה teshatefna you f. pl. will include בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּשַׁתְּפוּ teshatfu
	שלישי	יְשַׁתֵּף yeshatef he / it will include	תְּשַׁתֵּף teshatef she / it will include	יְשַׁתְּפוּ yeshatfu they m. will include	תְּשַׁתֵּפְנָה teshatefna they f. will include בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְשַׁתְּפוּ yeshatfu
ציווי		שַׁתֵּף!‏ shatef! (to a man) include!	שַׁתְּפִי!‏ shatfi! (to a woman) include!	שַׁתְּפוּ!‏ shatfu! (to men) include!	שַׁתֵּפְנָה!‏ shatefna! (to women) include! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: שַׁתְּפוּ!‏ shatfu!
שם הפועל		לְשַׁתֵּף leshatef to include

צורות סביל בניין פֻּעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְשֻׁתָּף ~ משותף meshutaf I am / you m. sg. are / he / it is included	מְשֻׁתֶּפֶת ~ משותפת meshutefet I am / you f. sg. are / she / it is included	מְשֻׁתָּפִים ~ משותפים meshutafim we / you m. pl. / they m. are included	מְשֻׁתָּפוֹת ~ משותפות meshutafot we / you f. pl. / they f. are included
עבר	ראשון	שֻׁתַּפְתִּי ~ שותפתי shutafti I was included		שֻׁתַּפְנוּ ~ שותפנו shutafnu we were included
	שני	שֻׁתַּפְתָּ ~ שותפת shutafta you m. sg. were included	שֻׁתַּפְתְּ ~ שותפת shutaft you f. sg. were included	שֻׁתַּפְתֶּם ~ שותפתם shutaftem you m. pl. were included צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל שֻׁתַּפְתֶּם ~ שותפתם shutaftem	שֻׁתַּפְתֶּן ~ שותפתן shutaften you f. pl. were included צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל שֻׁתַּפְתֶּן ~ שותפתן shutaften
	שלישי	שֻׁתַּף ~ שותף shutaf he / it was included	שֻׁתְּפָה ~ שותפה shutfa she / it was included	שֻׁתְּפוּ ~ שותפו shutfu they were included
עתיד	ראשון	אֲשֻׁתַּף ~ אשותף ashutaf I will be included		נְשֻׁתַּף ~ נשותף neshutaf we will be included
	שני	תְּשֻׁתַּף ~ תשותף teshutaf you m. sg. will be included	תְּשֻׁתְּפִי ~ תשותפי teshutfi you f. sg. will be included	תְּשֻׁתְּפוּ ~ תשותפו teshutfu you m. pl. will be included	תְּשֻׁתַּפְנָה ~ תשותפנה teshutafna you f. pl. will be included בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּשֻׁתְּפוּ ~ תשותפו teshutfu
	שלישי	יְשֻׁתַּף ~ ישותף yeshutaf he / it will be included	תְּשֻׁתַּף ~ תשותף teshutaf she / it will be included	יְשֻׁתְּפוּ ~ ישותפו yeshutfu they m. will be included	תְּשֻׁתַּפְנָה ~ תשותפנה teshutafna they f. will be included בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְשֻׁתְּפוּ ~ ישותפו yeshutfu