הנטייה של לְהִשְׁתַּפְשֵׁף

פועל – הִתְפַּעֵל

שורש: שׁ - פ - שׁ - ף

מילה זו נגזרת בגזרת מרובעים.

משמעות

to rub against

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מִשְׁתַּפְשֵׁף mishtafshef I / you m. sg. / he / it rub(s) against	מִשְׁתַּפְשֶׁפֶת mishtafshefet I / you f. sg. / she / it rub(s) against	מִשְׁתַּפְשְׁפִים mishtafshefim we / you m. pl. / they m. rub against	מִשְׁתַּפְשְׁפוֹת mishtafshefot we / you f. pl. / they f. rub against
עבר	ראשון	הִשְׁתַּפְשַׁפְתִּי hishtafshafti I rubbed against		הִשְׁתַּפְשַׁפְנוּ hishtafshafnu we rubbed against
	שני	הִשְׁתַּפְשַׁפְתָּ hishtafshafta you m. sg. rubbed against	הִשְׁתַּפְשַׁפְתְּ hishtafshaft you f. sg. rubbed against	הִשְׁתַּפְשַׁפְתֶּם hishtafshaftem you m. pl. rubbed against צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִשְׁתַּפְשַׁפְתֶּם hishtafshaftem	הִשְׁתַּפְשַׁפְתֶּן hishtafshaften you f. pl. rubbed against צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִשְׁתַּפְשַׁפְתֶּן hishtafshaften
	שלישי	הִשְׁתַּפְשֵׁף hishtafshef he / it rubbed against	הִשְׁתַּפְשְׁפָה hishtafshefa she / it rubbed against	הִשְׁתַּפְשְׁפוּ hishtafshefu they rubbed against
עתיד	ראשון	אֶשְׁתַּפְשֵׁף eshtafshef I will rub against		נִשְׁתַּפְשֵׁף nishtafshef we will rub against
	שני	תִּשְׁתַּפְשֵׁף tishtafshef you m. sg. will rub against	תִּשְׁתַּפְשְׁפִי tishtafshefi you f. sg. will rub against	תִּשְׁתַּפְשְׁפוּ tishtafshefu you m. pl. will rub against	תִּשְׁתַּפְשֵׁפְנָה tishtafshefna you f. pl. will rub against בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּשְׁתַּפְשְׁפוּ tishtafshefu
	שלישי	יִשְׁתַּפְשֵׁף yishtafshef he / it will rub against	תִּשְׁתַּפְשֵׁף tishtafshef she / it will rub against	יִשְׁתַּפְשְׁפוּ yishtafshefu they m. will rub against	תִּשְׁתַּפְשֵׁפְנָה tishtafshefna they f. will rub against בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִשְׁתַּפְשְׁפוּ yishtafshefu
ציווי		הִשְׁתַּפְשֵׁף!‏ hishtafshef! (to a man) rub against!	הִשְׁתַּפְשְׁפִי!‏ hishtafshefi! (to a woman) rub against!	הִשְׁתַּפְשְׁפוּ!‏ hishtafshefu! (to men) rub against!	הִשְׁתַּפְשֵׁפְנָה!‏ hishtafshefna! (to women) rub against! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִשְׁתַּפְשְׁפוּ!‏ hishtafshefu!
שם הפועל		לְהִשְׁתַּפְשֵׁף lehishtafshef to rub against