הנטייה של לְהַשְׁפִּיל

פועל – הִפְעִיל

שורש: שׁ - פ - ל

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

משמעות

to humiliate, to degrade

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מַשְׁפִּיל mashpil I / you m. sg. / he / it humiliate(s)	מַשְׁפִּילָה mashpila I / you f. sg. / she / it humiliate(s)	מַשְׁפִּילִים mashpilim we / you m. pl. / they m. humiliate	מַשְׁפִּילוֹת mashpilot we / you f. pl. / they f. humiliate
עבר	ראשון	הִשְׁפַּלְתִּי hishpalti I humiliated		הִשְׁפַּלְנוּ hishpalnu we humiliated
	שני	הִשְׁפַּלְתָּ hishpalta you m. sg. humiliated	הִשְׁפַּלְתְּ hishpalt you f. sg. humiliated	הִשְׁפַּלְתֶּם hishpaltem you m. pl. humiliated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִשְׁפַּלְתֶּם hishpaltem	הִשְׁפַּלְתֶּן hishpalten you f. pl. humiliated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִשְׁפַּלְתֶּן hishpalten
	שלישי	הִשְׁפִּיל hishpil he / it humiliated	הִשְׁפִּילָה hishpila she / it humiliated	הִשְׁפִּילוּ hishpilu they humiliated
עתיד	ראשון	אַשְׁפִּיל ashpil I will humiliate		נַשְׁפִּיל nashpil we will humiliate
	שני	תַּשְׁפִּיל tashpil you m. sg. will humiliate	תַּשְׁפִּילִי tashpili you f. sg. will humiliate	תַּשְׁפִּילוּ tashpilu you m. pl. will humiliate	תַּשְׁפֵּלְנָה tashpelna you f. pl. will humiliate בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּשְׁפִּילוּ tashpilu
	שלישי	יַשְׁפִּיל yashpil he / it will humiliate	תַּשְׁפִּיל tashpil she / it will humiliate	יַשְׁפִּילוּ yashpilu they m. will humiliate	תַּשְׁפֵּלְנָה tashpelna they f. will humiliate בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַשְׁפִּילוּ yashpilu
ציווי		הַשְׁפֵּל!‏ hashpel! (to a man) humiliate!	הַשְׁפִּילִי!‏ hashpili! (to a woman) humiliate!	הַשְׁפִּילוּ!‏ hashpilu! (to men) humiliate!	הַשְׁפֵּלְנָה!‏ hashpelna! (to women) humiliate! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הַשְׁפִּילוּ!‏ hashpilu!
שם הפועל		לְהַשְׁפִּיל lehashpil to humiliate

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מֻשְׁפָּל ~ מושפל mushpal I am / you m. sg. are / he / it is humiliated	מֻשְׁפֶּלֶת ~ מושפלת mushpelet I am / you f. sg. are / she / it is humiliated	מֻשְׁפָּלִים ~ מושפלים mushpalim we / you m. pl. / they m. are humiliated	מֻשְׁפָּלוֹת ~ מושפלות mushpalot we / you f. pl. / they f. are humiliated
עבר	ראשון	הֻשְׁפַּלְתִּי ~ הושפלתי hushpalti I was humiliated		הֻשְׁפַּלְנוּ ~ הושפלנו hushpalnu we were humiliated
	שני	הֻשְׁפַּלְתָּ ~ הושפלת hushpalta you m. sg. were humiliated	הֻשְׁפַּלְתְּ ~ הושפלת hushpalt you f. sg. were humiliated	הֻשְׁפַּלְתֶּם ~ הושפלתם hushpaltem you m. pl. were humiliated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻשְׁפַּלְתֶּם ~ הושפלתם hushpaltem	הֻשְׁפַּלְתֶּן ~ הושפלתן hushpalten you f. pl. were humiliated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻשְׁפַּלְתֶּן ~ הושפלתן hushpalten
	שלישי	הֻשְׁפַּל ~ הושפל hushpal he / it was humiliated	הֻשְׁפְּלָה ~ הושפלה hushpela she / it was humiliated	הֻשְׁפְּלוּ ~ הושפלו hushpelu they were humiliated
עתיד	ראשון	אֻשְׁפַּל ~ אושפל ushpal I will be humiliated		נֻשְׁפַּל ~ נושפל nushpal we will be humiliated
	שני	תֻּשְׁפַּל ~ תושפל tushpal you m. sg. will be humiliated	תֻּשְׁפְּלִי ~ תושפלי tushpeli you f. sg. will be humiliated	תֻּשְׁפְּלוּ ~ תושפלו tushpelu you m. pl. will be humiliated	תֻּשְׁפַּלְנָה ~ תושפלנה tushpalna you f. pl. will be humiliated בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֻּשְׁפְּלוּ ~ תושפלו tushpelu
	שלישי	יֻשְׁפַּל ~ יושפל yushpal he / it will be humiliated	תֻּשְׁפַּל ~ תושפל tushpal she / it will be humiliated	יֻשְׁפְּלוּ ~ יושפלו yushpelu they m. will be humiliated	תֻּשְׁפַּלְנָה ~ תושפלנה tushpalna they f. will be humiliated בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֻשְׁפְּלוּ ~ יושפלו yushpelu