pealim.com
  • מילון
    • מילות יחס
    • מספרים מונים
    • כל המילים
  • בנאי
  • מאמרים
    • אודותינו
  • שפה
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • עוד
    • העדפות
    • תן לנו משוב!

הנטייה של לִשְׁפּוֹךְ https://www.pealim.com

פועל – פָּעַל

שורש: שׁ - פ - ך

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

משמעות

to spill, to pour
צורת פועלגוףיחידרבים
זכרנקבהזכרנקבה
הווה / בינוני
שׁוֹפֵךְ
shofech
I / you m. sg. / he / it spill(s)
שׁוֹפֶכֶת
shofechet
I / you f. sg. / she / it spill(s)
שׁוֹפְכִים
shofchim
we / you m. pl. / they m. spill
שׁוֹפְכוֹת
shofchot
we / you f. pl. / they f. spill
עברראשון
שָׁפַכְתִּי
shafachti
I spilt
שָׁפַכְנוּ
shafachnu
we spilt
שני
שָׁפַכְתָּ
shafachta
you m. sg. spilt
שָׁפַכְתְּ
shafacht
you f. sg. spilt
שְׁפַכְתֶּם
shfachtem
you m. pl. spilt
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
שָׁפַכְתֶּם shafachtem
שְׁפַכְתֶּן
shfachten
you f. pl. spilt
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
שָׁפַכְתֶּן shafachten
שלישי
שָׁפַךְ
shafach
he / it spilt
שָׁפְכָה
shafcha
she / it spilt
שָׁפְכוּ
shafchu
they spilt
עתידראשון
אֶשְׁפֹּךְ ~ אשפוך
eshpoch
I will spill
נִשְׁפֹּךְ ~ נשפוך
nishpoch
we will spill
שני
תִּשְׁפֹּךְ ~ תשפוך
tishpoch
you m. sg. will spill
תִּשְׁפְּכִי
tishpechi
you f. sg. will spill
תִּשְׁפְּכוּ
tishpechu
you m. pl. will spill
תִּשְׁפֹּכְנָה ~ תשפוכנה
tishpochna
you f. pl. will spill
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
תִּשְׁפְּכוּ tishpechu
שלישי
יִשְׁפֹּךְ ~ ישפוך
yishpoch
he / it will spill
תִּשְׁפֹּךְ ~ תשפוך
tishpoch
she / it will spill
יִשְׁפְּכוּ
yishpechu
they m. will spill
תִּשְׁפֹּכְנָה ~ תשפוכנה
tishpochna
they f. will spill
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
יִשְׁפְּכוּ yishpechu
ציווי
שְׁפֹךְ!‏ ~ שפוך!‏
shfoch!
(to a man) spill!
שִׁפְכִי!‏
shifchi!
(to a woman) spill!
שִׁפְכוּ!‏
shifchu!
(to men) spill!
שְׁפֹכְנָה!‏ ~ שפוכנה!‏
shfochna!
(to women) spill!
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
שִׁפְכוּ!‏ shifchu!
שם הפועל
לִשְׁפֹּךְ ~ לשפוך
lishpoch
to spill
 * לחץ על או הזז את סמן העכבר מעל לצורות המסומנות בכוכבית בכדי לראות עוד.

ראה גם

מילהשורשחלק דיברמשמעות
מַשְׁפֵּךְ
mashpech
שׁ - פ - ךשם עצם – משקל מַקְטֵל, זכרfunnel; watering can (coll.)
שָׁפוּךְ
shafuch
שׁ - פ - ךשם תואר – משקל קָטוּלspilled
לְהִישָּׁפֵךְ
lehishafech
שׁ - פ - ךפועל – נִפְעַלto be spilled
לְהִשְׁתַּפֵּךְ
lehishtapech
שׁ - פ - ךפועל – הִתְפַּעֵלto pour one's heart out (fig.)
מדיניות הפרטיותאודות האתרFacebook Twitter

משוב

כיצד אפשר לשפר את pealim.com? בבקשה אל תהססו להביע את דעתכם.
תודה לך! הודעתך נשלחה. אנו נקרא את ההודעה ונענה במידה והדבר יתאפשר.

לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.

בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.

העדפות

תצוגת כתיב בעברית:

תעתיק לטיני