פועל – הִתְפַּעֵל
שורש: ב - ט - ל
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מִתְבַּטֵּל mitbatel I / you m. sg. / he / it idle(s) | 🔊 מִתְבַּטֶּלֶת mitbatelet I / you f. sg. / she / it idle(s) | 🔊 מִתְבַּטְּלִים mitbatlim we / you m. pl. / they m. idle | 🔊 מִתְבַּטְּלוֹת mitbatlot we / you f. pl. / they f. idle | |
| עבר | ראשון | 🔊 הִתְבַּטַּלְתִּי hitbatalti I idled | 🔊 הִתְבַּטַּלְנוּ hitbatalnu we idled | ||
| שני | 🔊 הִתְבַּטַּלְתָּ hitbatalta you m. sg. idled | 🔊 הִתְבַּטַּלְתְּ hitbatalt you f. sg. idled | 🔊 הִתְבַּטַּלְתֶּם hitbataltem you m. pl. idled צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הִתְבַּטַּלְתֶּם hitbataltem | 🔊 הִתְבַּטַּלְתֶּן hitbatalten you f. pl. idled צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הִתְבַּטַּלְתֶּן hitbatalten | |
| שלישי | 🔊 הִתְבַּטֵּל hitbatel he / it idled | 🔊 הִתְבַּטְּלָה hitbatla she / it idled | 🔊 הִתְבַּטְּלוּ hitbatlu they idled | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֶתְבַּטֵּל etbatel I will idle | 🔊 נִתְבַּטֵּל nitbatel we will idle | ||
| שני | 🔊 תִּתְבַּטֵּל titbatel you m. sg. will idle | 🔊 תִּתְבַּטְּלִי titbatli you f. sg. will idle | 🔊 תִּתְבַּטְּלוּ titbatlu you m. pl. will idle | 🔊 תִּתְבַּטֵּלְנָה titbatelna you f. pl. will idle בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תִּתְבַּטְּלוּ titbatlu | |
| שלישי | 🔊 יִתְבַּטֵּל yitbatel he / it will idle | 🔊 תִּתְבַּטֵּל titbatel she / it will idle | 🔊 יִתְבַּטְּלוּ yitbatlu they m. will idle | 🔊 תִּתְבַּטֵּלְנָה titbatelna they f. will idle בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יִתְבַּטְּלוּ yitbatlu | |
| ציווי | 🔊 הִתְבַּטֵּל! hitbatel! (to a man) idle! | 🔊 הִתְבַּטְּלִי! hitbatli! (to a woman) idle! | 🔊 הִתְבַּטְּלוּ! hitbatlu! (to men) idle! | 🔊 הִתְבַּטֵּלְנָה! hitbatelna! (to women) idle! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הִתְבַּטְּלוּ! hitbatlu! | |
| שם הפועל | 🔊 לְהִתְבַּטֵּל lehitbatel to idle | ||||
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 אַבְטָלָהavtala | ב - ט - ל | שם עצם – משקל אַקְטָלָה, נקבה | unemployment |
| 🔊 לִבְטוֹלlivtol | ב - ט - ל | פועל – פָּעַל | to cease to exist, to disappear (lit.) |
| 🔊 לְבַטֵּלlevatel | ב - ט - ל | פועל – פִּעֵל | to cancel, to undo |
| 🔊 לְהִתְבַּטֵּלlehitbatel | ב - ט - ל | פועל – הִתְפַּעֵל | to be cancelled, undone; to be self-deprecating; to be idle |
| 🔊 בַּטְלָןbatlan | ב - ט - ל | שם עצם – משקל קַטְלָן, זכר | idler, loafer; ne'er-do-well |
| 🔊 בִּיטּוּלbitul | ב - ט - ל | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | cancellation |
| 🔊 מוּבְטָלmuvtal | ב - ט - ל | שם תואר – משקל מֻקְטָל | unemployed |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.