הנטייה של לִשְׁבּוֹת

פועל – פָּעַל

שורש: שׁ - ב - ת

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

משמעות

to stop working, to strike

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		שׁוֹבֵת shovet I / you m. sg. / he / it stop(s) working	שׁוֹבֶתֶת shovetet I / you f. sg. / she / it stop(s) working	שׁוֹבְתִים shovtim we / you m. pl. / they m. stop working	שׁוֹבְתוֹת shovtot we / you f. pl. / they f. stop working
עבר	ראשון	שָׁבַתִּי shavatti I stopped working		שָׁבַתְנוּ shavatnu we stopped working
	שני	שָׁבַתָּ shavatta you m. sg. stopped working	שָׁבַתְּ shavatet you f. sg. stopped working	שָׁבַתֶּם shavattem you m. pl. stopped working צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל שָׁבַתֶּם shavattem	שָׁבַתֶּן shavatten you f. pl. stopped working צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל שָׁבַתֶּן shavatten
	שלישי	שָׁבַת shavat he / it stopped working	שָׁבְתָה shavta she / it stopped working	שָׁבְתוּ shavtu they stopped working
עתיד	ראשון	אֶשְׁבֹּת ~ אשבות eshbot I will stop working		נִשְׁבֹּת ~ נשבות nishbot we will stop working
	שני	תִּשְׁבֹּת ~ תשבות tishbot you m. sg. will stop working	תִּשְׁבְּתִי tishbeti you f. sg. will stop working	תִּשְׁבְּתוּ tishbetu you m. pl. will stop working	תִּשְׁבֹּתְנָה ~ תשבותנה tishbotna you f. pl. will stop working בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּשְׁבְּתוּ tishbetu
	שלישי	יִשְׁבֹּת ~ ישבות yishbot he / it will stop working	תִּשְׁבֹּת ~ תשבות tishbot she / it will stop working	יִשְׁבְּתוּ yishbetu they m. will stop working	תִּשְׁבֹּתְנָה ~ תשבותנה tishbotna they f. will stop working בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִשְׁבְּתוּ yishbetu
ציווי		שְׁבֹת!‏ ~ שבות!‏ shvot! (to a man) stop working!	שִׁבְתִי!‏ shivti! (to a woman) stop working!	שִׁבְתוּ!‏ shivtu! (to men) stop working!	שְׁבֹתְנָה!‏ ~ שבותנה!‏ shvotna! (to women) stop working! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: שִׁבְתוּ!‏ shivtu!
שם הפועל		לִשְׁבֹּת ~ לשבות lishbot to stop working