הנטייה של לְהֵירָשֵׁם

פועל – נִפְעַל

שורש: ר - שׁ - ם

פ׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to be registered, to be noted; to subscribe

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		נִרְשָׁם nirsham I am / you m. sg. are / he / it is registered	נִרְשֶׁמֶת nirshemet I am / you f. sg. are / she / it is registered	נִרְשָׁמִים nirshamim we / you m. pl. / they m. are registered	נִרְשָׁמוֹת nirshamot we / you f. pl. / they f. are registered
עבר	ראשון	נִרְשַׁמְתִּי nirshamti I was registered		נִרְשַׁמְנוּ nirshamnu we were registered
	שני	נִרְשַׁמְתָּ nirshamta you m. sg. were registered	נִרְשַׁמְתְּ nirshamt you f. sg. were registered	נִרְשַׁמְתֶּם nirshamtem you m. pl. were registered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִרְשַׁמְתֶּם nirshamtem	נִרְשַׁמְתֶּן nirshamten you f. pl. were registered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִרְשַׁמְתֶּן nirshamten
	שלישי	נִרְשַׁם nirsham he / it was registered	נִרְשְׁמָה nirshema she / it was registered	נִרְשְׁמוּ nirshemu they were registered
עתיד	ראשון	אֵרָשֵׁם ~ אירשם erashem I will be registered		נֵרָשֵׁם ~ נירשם nerashem we will be registered
	שני	תֵּרָשֵׁם ~ תירשם terashem you m. sg. will be registered	תֵּרָשְׁמִי ~ תירשמי terashmi you f. sg. will be registered	תֵּרָשְׁמוּ ~ תירשמו terashmu you m. pl. will be registered	תֵּרָשַׁמְנָה ~ תירשמנה terashamna תֵּרָשֵׁמְנָה ~ תירשמנה terashemna you f. pl. will be registered בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֵּרָשְׁמוּ ~ תירשמו terashmu
	שלישי	יֵרָשֵׁם ~ יירשם yerashem he / it will be registered	תֵּרָשֵׁם ~ תירשם terashem she / it will be registered	יֵרָשְׁמוּ ~ יירשמו yerashmu they m. will be registered	תֵּרָשַׁמְנָה ~ תירשמנה terashamna תֵּרָשֵׁמְנָה ~ תירשמנה terashemna they f. will be registered בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֵרָשְׁמוּ ~ יירשמו yerashmu
ציווי		הֵרָשֵׁם!‏ ~ הירשם!‏ herashem! (to a man) be registered!	הֵרָשְׁמִי!‏ ~ הירשמי!‏ herashmi! (to a woman) be registered!	הֵרָשְׁמוּ!‏ ~ הירשמו!‏ herashmu! (to men) be registered!	הֵרָשַׁמְנָה!‏ ~ הירשמנה!‏ herashamna! הֵרָשֵׁמְנָה!‏ ~ הירשמנה!‏ herashemna! (to women) be registered! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הֵרָשְׁמוּ!‏ ~ הירשמו!‏ herashmu!
שם הפועל		לְהֵרָשֵׁם ~ להירשם leherashem to be registered