פועל – פִּעֵל
שורש: ק - ע - ק - ע
ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.
ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
מילה זו נגזרת בגזרת מרובעים.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מְקַעְקֵעַ meka'akea I / you m. sg. / he / it tattoo(es) | 🔊 מְקַעְקַעַת meka'aka'at I / you f. sg. / she / it tattoo(es) | 🔊 מְקַעְקְעִים meka'ak'im we / you m. pl. / they m. tattoo | 🔊 מְקַעְקְעוֹת meka'ak'ot we / you f. pl. / they f. tattoo | |
| עבר | ראשון | 🔊 קִעְקַעְתִּי ki'akati I tattooed | 🔊 קִעְקַעְנוּ ki'akanu we tattooed | ||
| שני | 🔊 קִעְקַעְתָּ ki'akata you m. sg. tattooed | 🔊 קִעְקַעְתְּ ki'akat you f. sg. tattooed | 🔊 קִעְקַעְתֶּם ki'aka'atem you m. pl. tattooed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 קִעְקַעְתֶּם ki'akatem | 🔊 קִעְקַעְתֶּן ki'aka'aten you f. pl. tattooed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 קִעְקַעְתֶּן ki'akaten | |
| שלישי | 🔊 קִעְקֵעַ ki'akea 🔊 קִעְקַע ki'aka he / it tattooed | 🔊 קִעְקְעָה ki'ak'a she / it tattooed | 🔊 קִעְקְעוּ ki'ak'u they tattooed | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֲקַעְקֵעַ aka'akea 🔊 אֲקַעְקַע aka'aka I will tattoo | 🔊 נְקַעְקֵעַ neka'akea 🔊 נְקַעְקַע neka'aka we will tattoo | ||
| שני | 🔊 תְּקַעְקֵעַ teka'akea 🔊 תְּקַעְקַע teka'aka you m. sg. will tattoo | 🔊 תְּקַעְקְעִי teka'ak'i you f. sg. will tattoo | 🔊 תְּקַעְקְעוּ teka'ak'u you m. pl. will tattoo | 🔊 תְּקַעְקַעְנָה teka'akana you f. pl. will tattoo בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תְּקַעְקְעוּ teka'ak'u | |
| שלישי | 🔊 יְקַעְקֵעַ yeka'akea 🔊 יְקַעְקַע yeka'aka he / it will tattoo | 🔊 תְּקַעְקֵעַ teka'akea 🔊 תְּקַעְקַע teka'aka she / it will tattoo | 🔊 יְקַעְקְעוּ yeka'ak'u they m. will tattoo | 🔊 תְּקַעְקַעְנָה teka'akana they f. will tattoo בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יְקַעְקְעוּ yeka'ak'u | |
| ציווי | 🔊 קַעְקֵעַ! ka'akea! 🔊 קַעְקַע! ka'aka! (to a man) tattoo! | 🔊 קַעְקְעִי! ka'ak'i! (to a woman) tattoo! | 🔊 קַעְקְעוּ! ka'ak'u! (to men) tattoo! | 🔊 קַעְקַעְנָה! ka'akana! (to women) tattoo! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 קַעְקְעוּ! ka'ak'u! | |
| שם הפועל | 🔊 לְקַעְקֵעַ leka'akea to tattoo | ||||
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מְקֻעְקָע ~ מקועקע meku'aka I am / you m. sg. are / he / it is tattooed | 🔊 מְקֻעְקַעַת ~ מקועקעת meku'aka'at I am / you f. sg. are / she / it is tattooed | 🔊 מְקֻעְקָעִים ~ מקועקעים meku'aka'im we / you m. pl. / they m. are tattooed | 🔊 מְקֻעְקָעוֹת ~ מקועקעות meku'aka'ot we / you f. pl. / they f. are tattooed | |
| עבר | ראשון | 🔊 קֻעְקַעְתִּי ~ קועקעתי ku'akati I was tattooed | 🔊 קֻעְקַעְנוּ ~ קועקענו ku'akanu we were tattooed | ||
| שני | 🔊 קֻעְקַעְתָּ ~ קועקעת ku'akata you m. sg. were tattooed | 🔊 קֻעְקַעְתְּ ~ קועקעת ku'akat you f. sg. were tattooed | 🔊 קֻעְקַעְתֶּם ~ קועקעתם ku'aka'atem you m. pl. were tattooed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 קֻעְקַעְתֶּם ~ קועקעתם ku'akatem | 🔊 קֻעְקַעְתֶּן ~ קועקעתן ku'aka'aten you f. pl. were tattooed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 קֻעְקַעְתֶּן ~ קועקעתן ku'akaten | |
| שלישי | 🔊 קֻעְקַע ~ קועקע ku'aka he / it was tattooed | 🔊 קֻעְקְעָה ~ קועקעה ku'ak'a she / it was tattooed | 🔊 קֻעְקְעוּ ~ קועקעו ku'ak'u they were tattooed | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֲקֻעְקַע ~ אקועקע aku'aka I will be tattooed | 🔊 נְקֻעְקַע ~ נקועקע neku'aka we will be tattooed | ||
| שני | 🔊 תְּקֻעְקַע ~ תקועקע teku'aka you m. sg. will be tattooed | 🔊 תְּקֻעְקְעִי ~ תקועקעי teku'ak'i you f. sg. will be tattooed | 🔊 תְּקֻעְקְעוּ ~ תקועקעו teku'ak'u you m. pl. will be tattooed | 🔊 תְּקֻעְקַעְנָה ~ תקועקענה teku'akana you f. pl. will be tattooed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תְּקֻעְקְעוּ ~ תקועקעו teku'ak'u | |
| שלישי | 🔊 יְקֻעְקַע ~ יקועקע yeku'aka he / it will be tattooed | 🔊 תְּקֻעְקַע ~ תקועקע teku'aka she / it will be tattooed | 🔊 יְקֻעְקְעוּ ~ יקועקעו yeku'ak'u they m. will be tattooed | 🔊 תְּקֻעְקַעְנָה ~ תקועקענה teku'akana they f. will be tattooed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יְקֻעְקְעוּ ~ יקועקעו yeku'ak'u | |
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 קַעְקוּעַka'akua | ק - ע - ק - ע | שם עצם – משקל קַטּוּל, זכר | tattoo |
| 🔊 קִעְקוּעַki'akua | ק - ע - ק - ע | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | tattooing |
| 🔊 קִעְקוּעַki'akua | ק - ע - ק - ע | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | destruction, ruination, undermining |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.