הנטייה של לְקַלְקֵל

פועל – פִּעֵל

שורש: ק - ל - ק - ל

מילה זו נגזרת בגזרת מרובעים.

משמעות

to damage, to spoil

צורת פעיל בניין פִּעֵל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְקַלְקֵל mekalkel I / you m. sg. / he / it damage(s)	מְקַלְקֶלֶת mekalkelet I / you f. sg. / she / it damage(s)	מְקַלְקְלִים mekalkelim we / you m. pl. / they m. damage	מְקַלְקְלוֹת mekalkelot we / you f. pl. / they f. damage
עבר	ראשון	קִלְקַלְתִּי kilkalti I damaged		קִלְקַלְנוּ kilkalnu we damaged
	שני	קִלְקַלְתָּ kilkalta you m. sg. damaged	קִלְקַלְתְּ kilkalt you f. sg. damaged	קִלְקַלְתֶּם kilkaltem you m. pl. damaged צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל קִלְקַלְתֶּם kilkaltem	קִלְקַלְתֶּן kilkalten you f. pl. damaged צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל קִלְקַלְתֶּן kilkalten
	שלישי	קִלְקֵל kilkel he / it damaged	קִלְקְלָה kilkela she / it damaged	קִלְקְלוּ kilkelu they damaged
עתיד	ראשון	אֲקַלְקֵל akalkel I will damage		נְקַלְקֵל nekalkel we will damage
	שני	תְּקַלְקֵל tekalkel you m. sg. will damage	תְּקַלְקְלִי tekalkeli you f. sg. will damage	תְּקַלְקְלוּ tekalkelu you m. pl. will damage	תְּקַלְקֵלְנָה tekalkelna you f. pl. will damage בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּקַלְקְלוּ tekalkelu
	שלישי	יְקַלְקֵל yekalkel he / it will damage	תְּקַלְקֵל tekalkel she / it will damage	יְקַלְקְלוּ yekalkelu they m. will damage	תְּקַלְקֵלְנָה tekalkelna they f. will damage בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְקַלְקְלוּ yekalkelu
ציווי		קַלְקֵל!‏ kalkel! (to a man) damage!	קַלְקְלִי!‏ kalkeli! (to a woman) damage!	קַלְקְלוּ!‏ kalkelu! (to men) damage!	קַלְקֵלְנָה!‏ kalkelna! (to women) damage! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: קַלְקְלוּ!‏ kalkelu!
שם הפועל		לְקַלְקֵל lekalkel to damage

צורות סביל בניין פֻּעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְקֻלְקָל ~ מקולקל mekulkal I am / you m. sg. are / he / it is damaged	מְקֻלְקֶלֶת ~ מקולקלת mekulkelet I am / you f. sg. are / she / it is damaged	מְקֻלְקָלִים ~ מקולקלים mekulkalim we / you m. pl. / they m. are damaged	מְקֻלְקָלוֹת ~ מקולקלות mekulkalot we / you f. pl. / they f. are damaged
עבר	ראשון	קֻלְקַלְתִּי ~ קולקלתי kulkalti I was damaged		קֻלְקַלְנוּ ~ קולקלנו kulkalnu we were damaged
	שני	קֻלְקַלְתָּ ~ קולקלת kulkalta you m. sg. were damaged	קֻלְקַלְתְּ ~ קולקלת kulkalt you f. sg. were damaged	קֻלְקַלְתֶּם ~ קולקלתם kulkaltem you m. pl. were damaged צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל קֻלְקַלְתֶּם ~ קולקלתם kulkaltem	קֻלְקַלְתֶּן ~ קולקלתן kulkalten you f. pl. were damaged צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל קֻלְקַלְתֶּן ~ קולקלתן kulkalten
	שלישי	קֻלְקַל ~ קולקל kulkal he / it was damaged	קֻלְקְלָה ~ קולקלה kulkela she / it was damaged	קֻלְקְלוּ ~ קולקלו kulkelu they were damaged
עתיד	ראשון	אֲקֻלְקַל ~ אקולקל akulkal I will be damaged		נְקֻלְקַל ~ נקולקל nekulkal we will be damaged
	שני	תְּקֻלְקַל ~ תקולקל tekulkal you m. sg. will be damaged	תְּקֻלְקְלִי ~ תקולקלי tekulkeli you f. sg. will be damaged	תְּקֻלְקְלוּ ~ תקולקלו tekulkelu you m. pl. will be damaged	תְּקֻלְקַלְנָה ~ תקולקלנה tekulkalna you f. pl. will be damaged בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּקֻלְקְלוּ ~ תקולקלו tekulkelu
	שלישי	יְקֻלְקַל ~ יקולקל yekulkal he / it will be damaged	תְּקֻלְקַל ~ תקולקל tekulkal she / it will be damaged	יְקֻלְקְלוּ ~ יקולקלו yekulkelu they m. will be damaged	תְּקֻלְקַלְנָה ~ תקולקלנה tekulkalna they f. will be damaged בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְקֻלְקְלוּ ~ יקולקלו yekulkelu