הנטייה של לְהָפֵר

פועל – הִפְעִיל

שורש: פ - ר - ר

ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.

ע׳ הפועל ול׳ הפועל במילה זו זהים. מילה זו מוטה לפי גזרת הכפולים

משמעות

to break, to breach (promise, agreement); to sever, to tear

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מֵפֵר mefer I / you m. sg. / he / it break(s)	מְפֵרָה mefera I / you f. sg. / she / it break(s)	מְפֵרִים meferim we / you m. pl. / they m. break	מְפֵרוֹת meferot we / you f. pl. / they f. break
עבר	ראשון	הֵפַרְתִּי hefarti הֲפֵרוֹתִי ~ הפירותי haferoti I broke		הֵפַרְנוּ hefarnu הֲפֵרוֹנוּ ~ הפירונו haferonu we broke
	שני	הֵפַרְתָּ hefarta הֲפֵרוֹתָ ~ הפירות haferota you m. sg. broke	הֵפַרְתְּ hefart הֲפֵרוֹת ~ הפירות haferot you f. sg. broke	הֲפַרְתֶּם hafartem הֲפֵרוֹתֶם ~ הפירותם haferotem you m. pl. broke צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֵפַרְתֶּם hefartem הֲפֵרוֹתֶם ~ הפירותם haferotem	הֲפַרְתֶּן hafarten הֲפֵרוֹתֶן ~ הפירותן haferoten you f. pl. broke צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֵפַרְתֶּן hefarten הֲפֵרוֹתֶן ~ הפירותן haferoten
	שלישי	הֵפֵר hefer he / it broke	הֵפֵרָה hefera she / it broke	הֵפֵרוּ heferu they broke
עתיד	ראשון	אָפֵר afer I will break		נָפֵר nafer we will break
	שני	תָּפֵר tafer you m. sg. will break	תָּפֵרִי taferi you f. sg. will break	תָּפֵרוּ taferu you m. pl. will break	תָּפֵרְנָה taferna תְּפֵרֶינָה ~ תפירינה teferena you f. pl. will break בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תָּפֵרוּ taferu
	שלישי	יָפֵר yafer he / it will break	תָּפֵר tafer she / it will break	יָפֵרוּ yaferu they m. will break	תָּפֵרְנָה taferna תְּפֵרֶינָה ~ תפירינה teferena they f. will break בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יָפֵרוּ yaferu
ציווי		הָפֵר!‏ hafer! (to a man) break!	הָפֵרִי!‏ haferi! (to a woman) break!	הָפֵרוּ!‏ haferu! (to men) break!	הָפֵרְנָה!‏ haferna! (to women) break! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הָפֵרוּ!‏ haferu!
שם הפועל		לְהָפֵר lehafer to break

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מוּפָר mufar I am / you m. sg. are / he / it is broken	מוּפָרָה mufara I am / you f. sg. are / she / it is broken	מוּפָרִים mufarim we / you m. pl. / they m. are broken	מוּפָרוֹת mufarot we / you f. pl. / they f. are broken
עבר	ראשון	הוּפַרְתִּי hufarti I was broken		הוּפַרְנוּ hufarnu we were broken
	שני	הוּפַרְתָּ hufarta you m. sg. were broken	הוּפַרְתְּ hufart you f. sg. were broken	הוּפַרְתֶּם hufartem you m. pl. were broken צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הוּפַרְתֶּם hufartem	הוּפַרְתֶּן hufarten you f. pl. were broken צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הוּפַרְתֶּן hufarten
	שלישי	הוּפַר hufar he / it was broken	הוּפָרָה hufara she / it was broken	הוּפָרוּ hufaru they were broken
עתיד	ראשון	אוּפַר ufar I will be broken		נוּפַר nufar we will be broken
	שני	תּוּפַר tufar you m. sg. will be broken	תּוּפָרִי tufari you f. sg. will be broken	תּוּפָרוּ tufaru you m. pl. will be broken	תּוּפַרְנָה tufarna תּוּפָרֶינָה ~ תופורינה tuforena you f. pl. will be broken בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תּוּפָרוּ tufaru
	שלישי	יוּפַר yufar he / it will be broken	תּוּפַר tufar she / it will be broken	יוּפָרוּ yufaru they m. will be broken	תּוּפַרְנָה tufarna תּוּפָרֶינָה ~ תופורינה tuforena they f. will be broken בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יוּפָרוּ yufaru