פועל – נִפְעַל
שורש: ע - נ - ה
ל׳ הפועל נעלמת או הופכת לתנועה בצורות המילה הזו.
פ׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 נַעֲנֶה na'ane I / you m. sg. / he / it receive(s) an answer | 🔊 נַעֲנֵית na'anet I / you f. sg. / she / it receive(s) an answer | 🔊 נַעֲנִים na'anim we / you m. pl. / they m. receive an answer | 🔊 נַעֲנוֹת na'anot we / you f. pl. / they f. receive an answer | |
| עבר | ראשון | 🔊 נַעֲנֵיתִי na'aneti I received an answer | 🔊 נַעֲנֵינוּ na'anenu we received an answer | ||
| שני | 🔊 נַעֲנֵיתָ na'aneta you m. sg. received an answer | 🔊 נַעֲנֵית na'anet you f. sg. received an answer | 🔊 נַעֲנֵיתֶם na'anetem you m. pl. received an answer צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 נַעֲנֵיתֶם na'anetem | 🔊 נַעֲנֵיתֶן na'aneten you f. pl. received an answer צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 נַעֲנֵיתֶן na'aneten | |
| שלישי | 🔊 נַעֲנָה na'ana he / it received an answer | 🔊 נֶעֶנְתָה ne'enta 🔊 נַעַנְתָה na'anta she / it received an answer | 🔊 נַעֲנוּ na'anu they received an answer | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֵעָנֶה ~ איענה e'ane I will receive an answer | 🔊 נֵעָנֶה ~ ניענה ne'ane we will receive an answer | ||
| שני | 🔊 תֵּעָנֶה ~ תיענה te'ane you m. sg. will receive an answer | 🔊 תֵּעָנִי ~ תיעני te'ani you f. sg. will receive an answer | 🔊 תֵּעָנוּ ~ תיענו te'anu you m. pl. will receive an answer | 🔊 תֵּעָנֶינָה ~ תיענינה te'anena you f. pl. will receive an answer בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תֵּעָנוּ ~ תיענו te'anu | |
| שלישי | 🔊 יֵעָנֶה ~ ייענה ye'ane he / it will receive an answer | 🔊 תֵּעָנֶה ~ תיענה te'ane she / it will receive an answer | 🔊 יֵעָנוּ ~ ייענו ye'anu they m. will receive an answer | 🔊 תֵּעָנֶינָה ~ תיענינה te'anena they f. will receive an answer בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יֵעָנוּ ~ ייענו ye'anu | |
| ציווי | 🔊 הֵעָנֵה! ~ היענה! he'ane! (to a man) receive an answer! | 🔊 הֵעָנִי! ~ היעני! he'ani! (to a woman) receive an answer! | 🔊 הֵעָנוּ! ~ היענו! he'anu! (to men) receive an answer! | 🔊 הֵעָנֶינָה! ~ היענינה! he'anena! (to women) receive an answer! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הֵעָנוּ! ~ היענו! he'anu! | |
| שם הפועל | 🔊 לְהֵעָנוֹת ~ להיענות lehe'anot to receive an answer | ||||
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 הֵיעָנוּתhe'anut | ע - נ - ה | שם עצם – משקל הִקָּטְלוּת, נקבה | response |
| 🔊 מַעֲנֶהma'ane | ע - נ - ה | שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר | answer, reply, response |
| 🔊 עוֹנִיoni | ע - נ - ה | שם עצם – משקל קֹטֶל, זכר | poverty |
| 🔊 עִינּוּיinuy | ע - נ - ה | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | suffering, torture, hardship |
| 🔊 עַנּוֹתanot | ע - נ - ה | שם עצם – נקבה | singing (biblical) |
| 🔊 עָנִיani | ע - נ - ה | שם תואר – משקל קָטִיל | poor |
| 🔊 לַעֲנוֹתla'anot | ע - נ - ה | פועל – פָּעַל | to answer, to reply |
| 🔊 לְעַנּוֹתle'anot | ע - נ - ה | פועל – פִּעֵל | to torture, to torment |
| 🔊 לְהִתְעַנּוֹתlehit'anot | ע - נ - ה | פועל – הִתְפַּעֵל | to suffer; to fast (lit.) |
| 🔊 עִנְייָןinyan | ע - נ - ה | שם עצם – זכר | matter, issue; problem, question, concern; interest |
| 🔊 תַּעְנִיתta'anit | ע - נ - ה | שם עצם – משקל תַּקְטִית, נקבה | fast, fasting |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.