הנטייה של לְאַרְגֵּן

פועל – פִּעֵל

שורש: א - ר - ג - ן

העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.

ל׳ הפועל יכולה להיבלע בצורות המילה הזאת.

מילה זו נגזרת בגזרת מרובעים.

משמעות

to organise, to arrange

צורת פעיל בניין פִּעֵל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְאַרְגֵּן me'argen I / you m. sg. / he / it organise(s)	מְאַרְגֶּנֶת me'argenet I / you f. sg. / she / it organise(s)	מְאַרְגְּנִים me'argenim we / you m. pl. / they m. organise	מְאַרְגְּנוֹת me'argenot we / you f. pl. / they f. organise
עבר	ראשון	אִרְגַּנְתִּי irganti I organised		אִרְגַּנּוּ irgannu we organised
	שני	אִרְגַּנְתָּ irganta you m. sg. organised	אִרְגַּנְתְּ irgant you f. sg. organised	אִרְגַּנְתֶּם irgantem you m. pl. organised צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל אִרְגַּנְתֶּם irgantem	אִרְגַּנְתֶּן irganten you f. pl. organised צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל אִרְגַּנְתֶּן irganten
	שלישי	אִרְגֵּן irgen he / it organised	אִרְגְּנָה irgena she / it organised	אִרְגְּנוּ irgenu they organised
עתיד	ראשון	אֲאַרְגֵּן a'argen I will organise		נְאַרְגֵּן ne'argen we will organise
	שני	תְּאַרְגֵּן te'argen you m. sg. will organise	תְּאַרְגְּנִי te'argeni you f. sg. will organise	תְּאַרְגְּנוּ te'argenu you m. pl. will organise	תְּאַרְגֵּנָּה te'argenna you f. pl. will organise בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּאַרְגְּנוּ te'argenu
	שלישי	יְאַרְגֵּן ye'argen he / it will organise	תְּאַרְגֵּן te'argen she / it will organise	יְאַרְגְּנוּ ye'argenu they m. will organise	תְּאַרְגֵּנָּה te'argenna they f. will organise בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְאַרְגְּנוּ ye'argenu
ציווי		אַרְגֵּן!‏ argen! (to a man) organise!	אַרְגְּנִי!‏ argeni! (to a woman) organise!	אַרְגְּנוּ!‏ argenu! (to men) organise!	אַרְגֵּנָּה!‏ argenna! (to women) organise! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: אַרְגְּנוּ!‏ argenu!
שם הפועל		לְאַרְגֵּן le'argen to organise

צורות סביל בניין פֻּעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְאֻרְגָּן ~ מאורגן me'urgan I am / you m. sg. are / he / it is organised	מְאֻרְגֶּנֶת ~ מאורגנת me'urgenet I am / you f. sg. are / she / it is organised	מְאֻרְגָּנִים ~ מאורגנים me'urganim we / you m. pl. / they m. are organised	מְאֻרְגָּנוֹת ~ מאורגנות me'urganot we / you f. pl. / they f. are organised
עבר	ראשון	אֻרְגַּנְתִּי ~ אורגנתי urganti I was organised		אֻרְגַּנּוּ ~ אורגנו urgannu we were organised
	שני	אֻרְגַּנְתָּ ~ אורגנת urganta you m. sg. were organised	אֻרְגַּנְתְּ ~ אורגנת urgant you f. sg. were organised	אֻרְגַּנְתֶּם ~ אורגנתם urgantem you m. pl. were organised צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל אֻרְגַּנְתֶּם ~ אורגנתם urgantem	אֻרְגַּנְתֶּן ~ אורגנתן urganten you f. pl. were organised צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל אֻרְגַּנְתֶּן ~ אורגנתן urganten
	שלישי	אֻרְגַּן ~ אורגן urgan he / it was organised	אֻרְגְּנָה ~ אורגנה urgena she / it was organised	אֻרְגְּנוּ ~ אורגנו urgenu they were organised
עתיד	ראשון	אֲאֻרְגַּן ~ אאורגן a'urgan I will be organised		נְאֻרְגַּן ~ נאורגן ne'urgan we will be organised
	שני	תְּאֻרְגַּן ~ תאורגן te'urgan you m. sg. will be organised	תְּאֻרְגְּנִי ~ תאורגני te'urgeni you f. sg. will be organised	תְּאֻרְגְּנוּ ~ תאורגנו te'urgenu you m. pl. will be organised	תְּאֻרְגַּנָּה ~ תאורגנה te'urganna you f. pl. will be organised בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּאֻרְגְּנוּ ~ תאורגנו te'urgenu
	שלישי	יְאֻרְגַּן ~ יאורגן ye'urgan he / it will be organised	תְּאֻרְגַּן ~ תאורגן te'urgan she / it will be organised	יְאֻרְגְּנוּ ~ יאורגנו ye'urgenu they m. will be organised	תְּאֻרְגַּנָּה ~ תאורגנה te'urganna they f. will be organised בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְאֻרְגְּנוּ ~ יאורגנו ye'urgenu