פועל – פָּעַל
שורש: ע - י - ף
העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
פועל זה הוא פועל מצב. הוא מוטה עם פתח בצורות ציווי ועתיד.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 עָיֵף ~ עייף ayef I am / you m. sg. are / he / it is tired | 🔊 עֲיֵפָה ~ עייפה ayefa I am / you f. sg. are / she / it is tired | 🔊 עֲיֵפִים ~ עייפים ayefim we / you m. pl. / they m. are tired | 🔊 עֲיֵפוֹת ~ עייפות ayefot we / you f. pl. / they f. are tired | |
| עבר | ראשון | 🔊 עָיַפְתִּי ~ עייפתי ayafti I was tired | 🔊 עָיַפְנוּ ~ עייפנו ayafnu we were tired | ||
| שני | 🔊 עָיַפְתָּ ~ עייפת ayafta you m. sg. were tired | 🔊 עָיַפְתְּ ~ עייפת ayaft you f. sg. were tired | 🔊 עֲיַפְתֶּם ~ עייפתם ayaftem you m. pl. were tired צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 עָיַפְתֶּם ~ עייפתם ayaftem | 🔊 עֲיַפְתֶּן ~ עייפתן ayaften you f. pl. were tired צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 עָיַפְתֶּן ~ עייפתן ayaften | |
| שלישי | 🔊 עָיֵף ~ עייף ayef he / it was tired | 🔊 עָיְפָה ~ עייפה ayfa she / it was tired | 🔊 עָיְפוּ ~ עייפו ayfu they were tired | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֶעֱיַף ~ אעייף e'eyaf I will be tired | 🔊 נֶעֱיַף ~ נעייף ne'eyaf we will be tired | ||
| שני | 🔊 תֶּעֱיַף ~ תעייף te'eyaf you m. sg. will be tired | 🔊 תֶּעֶיְפִי ~ תעייפי te'eyfi you f. sg. will be tired | 🔊 תֶּעֶיְפוּ ~ תעייפו te'eyfu you m. pl. will be tired | 🔊 תֶּעֱיַפְנָה ~ תעייפנה te'eyafna you f. pl. will be tired בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תֶּעֶיְפוּ ~ תעייפו te'eyfu | |
| שלישי | 🔊 יֶעֱיַף ~ יעייף ye'eyaf he / it will be tired | 🔊 תֶּעֱיַף ~ תעייף te'eyaf she / it will be tired | 🔊 יֶעֶיְפוּ ~ יעייפו ye'eyfu they m. will be tired | 🔊 תֶּעֱיַפְנָה ~ תעייפנה te'eyafna they f. will be tired בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יֶעֶיְפוּ ~ יעייפו ye'eyfu | |
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 עָייֵףayef | ע - י - ף | שם תואר – משקל קָטֵל | tired, fatigued, exhausted |
| 🔊 עָייֵפוּתayefut | ע - י - ף | שם עצם – נקבה | fatigue, exhaustion |
| 🔊 לְעַייֵּףle'ayef | ע - י - ף | פועל – פִּעֵל | to tire, to exhaust |
| 🔊 לְהִתְעַייֵּףlehit'ayef | ע - י - ף | פועל – הִתְפַּעֵל | to become tired |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.