הנטייה של לְהֵיאָסֵר

פועל – נִפְעַל

שורש: א - ס - ר

פ׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to be prohibited, to be imprisoned

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		נֶאֱסָר ne'esar I am / you m. sg. are / he / it is prohibited	נֶאֱסֶרֶת ne'eseret I am / you f. sg. are / she / it is prohibited	נֶאֱסָרִים ne'esarim we / you m. pl. / they m. are prohibited	נֶאֱסָרוֹת ne'esarot we / you f. pl. / they f. are prohibited
עבר	ראשון	נֶאֱסַרְתִּי ne'esarti I was prohibited		נֶאֱסַרְנוּ ne'esarnu we were prohibited
	שני	נֶאֱסַרְתָּ ne'esarta you m. sg. were prohibited	נֶאֱסַרְתְּ ne'esart you f. sg. were prohibited	נֶאֱסַרְתֶּם ne'esartem you m. pl. were prohibited צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נֶאֱסַרְתֶּם ne'esartem	נֶאֱסַרְתֶּן ne'esarten you f. pl. were prohibited צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נֶאֱסַרְתֶּן ne'esarten
	שלישי	נֶאֱסַר ne'esar he / it was prohibited	נֶאֶסְרָה ne'esra she / it was prohibited	נֶאֶסְרוּ ne'esru they were prohibited
עתיד	ראשון	אֵאָסֵר ~ איאסר e'aser I will be prohibited		נֵאָסֵר ~ ניאסר ne'aser we will be prohibited
	שני	תֵּאָסֵר ~ תיאסר te'aser you m. sg. will be prohibited	תֵּאָסְרִי ~ תיאסרי te'asri you f. sg. will be prohibited	תֵּאָסְרוּ ~ תיאסרו te'asru you m. pl. will be prohibited	תֵּאָסַרְנָה ~ תיאסרנה te'asarna תֵּאָסֵרְנָה ~ תיאסרנה te'aserna you f. pl. will be prohibited בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֵּאָסְרוּ ~ תיאסרו te'asru
	שלישי	יֵאָסֵר ~ ייאסר ye'aser he / it will be prohibited	תֵּאָסֵר ~ תיאסר te'aser she / it will be prohibited	יֵאָסְרוּ ~ ייאסרו ye'asru they m. will be prohibited	תֵּאָסַרְנָה ~ תיאסרנה te'asarna תֵּאָסֵרְנָה ~ תיאסרנה te'aserna they f. will be prohibited בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֵאָסְרוּ ~ ייאסרו ye'asru
ציווי		הֵאָסֵר!‏ ~ היאסר!‏ he'aser! (to a man) be prohibited!	הֵאָסְרִי!‏ ~ היאסרי!‏ he'asri! (to a woman) be prohibited!	הֵאָסְרוּ!‏ ~ היאסרו!‏ he'asru! (to men) be prohibited!	הֵאָסַרְנָה!‏ ~ היאסרנה!‏ he'asarna! הֵאָסֵרְנָה!‏ ~ היאסרנה!‏ he'aserna! (to women) be prohibited! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הֵאָסְרוּ!‏ ~ היאסרו!‏ he'asru!
שם הפועל		לְהֵאָסֵר ~ להיאסר lehe'aser to be prohibited