pealim.com
  • מילון
    • מילות יחס
    • מספרים מונים
    • כל המילים
  • בנאי
  • מאמרים
    • אודותינו
  • שפה
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • עוד
    • העדפות
    • תן לנו משוב!

הנטייה של לְהַדִּיחַ https://www.pealim.com

פועל – הִפְעִיל

שורש: נ - ד - ח

ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

פ׳ הפועל יכולה להיבלע בצורות המילה הזאת.

משמעות

to dismiss (from a position); to seduce

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועלגוףיחידרבים
זכרנקבהזכרנקבה
הווה / בינוני
מַדִּיחַ
madiach
מַנְדִּיחַ
mandiach
I / you m. sg. / he / it dismiss(es)
מַדִּיחָה
madicha
מַנְדִּיחָה
mandicha
I / you f. sg. / she / it dismiss(es)
מַדִּיחִים
madichim
מַנְדִּיחִים
mandichim
we / you m. pl. / they m. dismiss
מַדִּיחוֹת
madichot
מַנְדִּיחוֹת
mandichot
we / you f. pl. / they f. dismiss
עברראשון
הִדַּחְתִּי
hidachti
הִנְדַּחְתִּי
hindachti
I dismissed
הִדַּחְנוּ
hidachnu
הִנְדַּחְנוּ
hindachnu
we dismissed
שני
הִדַּחְתָּ
hidachta
הִנְדַּחְתָּ
hindachta
you m. sg. dismissed
הִדַּחְתְּ
hidacht
הִנְדַּחְתְּ
hindacht
you f. sg. dismissed
הִדַּחְתֶּם
hidachtem
הִנְדַּחְתֶּם
hindachtem
you m. pl. dismissed
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
הִדַּחְתֶּם hidachtem
הִנְדַּחְתֶּם hindachtem
הִדַּחְתֶּן
hidachten
הִנְדַּחְתֶּן
hindachten
you f. pl. dismissed
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
הִדַּחְתֶּן hidachten
הִנְדַּחְתֶּן hindachten
שלישי
הִדִּיחַ
hidiach
הִנְדִּיחַ
hindiach
he / it dismissed
הִדִּיחָה
hidicha
הִנְדִּיחָה
hindicha
she / it dismissed
הִדִּיחוּ
hidichu
הִנְדִּיחוּ
hindichu
they dismissed
עתידראשון
אַדִּיחַ
adiach
אַנְדִּיחַ
andiach
I will dismiss
נַדִּיחַ
nadiach
נַנְדִּיחַ
nandiach
we will dismiss
שני
תַּדִּיחַ
tadiach
תַּנְדִּיחַ
tandiach
you m. sg. will dismiss
תַּדִּיחִי
tadichi
תַּנְדִּיחִי
tandichi
you f. sg. will dismiss
תַּדִּיחוּ
tadichu
תַּנְדִּיחוּ
tandichu
you m. pl. will dismiss
תַּדַּחְנָה
tadachna
תַּנְדַּחְנָה
tandachna
you f. pl. will dismiss
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
תַּדִּיחוּ tadichu
תַּנְדִּיחוּ tandichu
שלישי
יַדִּיחַ
yadiach
יַנְדִּיחַ
yandiach
he / it will dismiss
תַּדִּיחַ
tadiach
תַּנְדִּיחַ
tandiach
she / it will dismiss
יַדִּיחוּ
yadichu
יַנְדִּיחוּ
yandichu
they m. will dismiss
תַּדַּחְנָה
tadachna
תַּנְדַּחְנָה
tandachna
they f. will dismiss
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
יַדִּיחוּ yadichu
יַנְדִּיחוּ yandichu
ציווי
הַדֵּחַ!‏
hadeach!
הַנְדֵּחַ!‏
handeach!
(to a man) dismiss!
הַדִּיחִי!‏
hadichi!
הַנְדִּיחִי!‏
handichi!
(to a woman) dismiss!
הַדִּיחוּ!‏
hadichu!
הַנְדִּיחוּ!‏
handichu!
(to men) dismiss!
הַדַּחְנָה!‏
hadachna!
הַנְדַּחְנָה!‏
handachna!
(to women) dismiss!
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
הַדִּיחוּ!‏ hadichu!
הַנְדִּיחוּ!‏ handichu!
שם הפועל
לְהַדִּיחַ
lehadiach
לְהַנְדִּיחַ
lehandiach
to dismiss

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועלגוףיחידרבים
זכרנקבהזכרנקבה
הווה / בינוני
מֻדָּח ~ מודח
mudach
מֻנְדָּח ~ מונדח
mundach
I am / you m. sg. are / he / it is dismissed
מֻדַּחַת ~ מודחת
mudachat
מֻנְדַּחַת ~ מונדחת
mundachat
I am / you f. sg. are / she / it is dismissed
מֻדָּחִים ~ מודחים
mudachim
מֻנְדָּחִים ~ מונדחים
mundachim
we / you m. pl. / they m. are dismissed
מֻדָּחוֹת ~ מודחות
mudachot
מֻנְדָּחוֹת ~ מונדחות
mundachot
we / you f. pl. / they f. are dismissed
עברראשון
הֻדַּחְתִּי ~ הודחתי
hudachti
הֻנְדַּחְתִּי ~ הונדחתי
hundachti
I was dismissed
הֻדַּחְנוּ ~ הודחנו
hudachnu
הֻנְדַּחְנוּ ~ הונדחנו
hundachnu
we were dismissed
שני
הֻדַּחְתָּ ~ הודחת
hudachta
הֻנְדַּחְתָּ ~ הונדחת
hundachta
you m. sg. were dismissed
הֻדַּחְתְּ ~ הודחת
hudacht
הֻנְדַּחְתְּ ~ הונדחת
hundacht
you f. sg. were dismissed
הֻדַּחְתֶּם ~ הודחתם
hudachtem
הֻנְדַּחְתֶּם ~ הונדחתם
hundachtem
you m. pl. were dismissed
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
הֻדַּחְתֶּם ~ הודחתם hudachtem
הֻנְדַּחְתֶּם ~ הונדחתם hundachtem
הֻדַּחְתֶּן ~ הודחתן
hudachten
הֻנְדַּחְתֶּן ~ הונדחתן
hundachten
you f. pl. were dismissed
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
הֻדַּחְתֶּן ~ הודחתן hudachten
הֻנְדַּחְתֶּן ~ הונדחתן hundachten
שלישי
הֻדַּח ~ הודח
hudach
הֻנְדַּח ~ הונדח
hundach
he / it was dismissed
הֻדְּחָה ~ הודחה
hudcha
הֻנְדְּחָה ~ הונדחה
hundecha
she / it was dismissed
הֻדְּחוּ ~ הודחו
hudchu
הֻנְדְּחוּ ~ הונדחו
hundechu
they were dismissed
עתידראשון
אֻדַּח ~ אודח
udach
אֻנְדַּח ~ אונדח
undach
I will be dismissed
נֻדַּח ~ נודח
nudach
נֻנְדַּח ~ נונדח
nundach
we will be dismissed
שני
תֻּדַּח ~ תודח
tudach
תֻּנְדַּח ~ תונדח
tundach
you m. sg. will be dismissed
תֻּדְּחִי ~ תודחי
tudchi
תֻּנְדְּחִי ~ תונדחי
tundechi
you f. sg. will be dismissed
תֻּדְּחוּ ~ תודחו
tudchu
תֻּנְדְּחוּ ~ תונדחו
tundechu
you m. pl. will be dismissed
תֻּדַּחְנָה ~ תודחנה
tudachna
תֻּנְדַּחְנָה ~ תונדחנה
tundachna
you f. pl. will be dismissed
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
תֻּדְּחוּ ~ תודחו tudchu
תֻּנְדְּחוּ ~ תונדחו tundechu
שלישי
יֻדַּח ~ יודח
yudach
יֻנְדַּח ~ יונדח
yundach
he / it will be dismissed
תֻּדַּח ~ תודח
tudach
תֻּנְדַּח ~ תונדח
tundach
she / it will be dismissed
יֻדְּחוּ ~ יודחו
yudchu
יֻנְדְּחוּ ~ יונדחו
yundechu
they m. will be dismissed
תֻּדַּחְנָה ~ תודחנה
tudachna
תֻּנְדַּחְנָה ~ תונדחנה
tundachna
they f. will be dismissed
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
יֻדְּחוּ ~ יודחו yudchu
יֻנְדְּחוּ ~ יונדחו yundechu
 * לחץ על או הזז את סמן העכבר מעל לצורות המסומנות בכוכבית בכדי לראות עוד.

ראה גם

מילהשורשחלק דיברמשמעות
הַדָּחָה
hadacha
נ - ד - חשם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבהdismissal, removal; seduction
מדיניות הפרטיותאודות האתרFacebook Twitter

משוב

כיצד אפשר לשפר את pealim.com? בבקשה אל תהססו להביע את דעתכם.
תודה לך! הודעתך נשלחה. אנו נקרא את ההודעה ונענה במידה והדבר יתאפשר.

לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.

בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.

העדפות

תצוגת כתיב בעברית:

תעתיק לטיני