Conjugación de לְלַבּוֹת

Verbo – PI'EL

Raíz: ל - ב - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

atizar, avivar (el fuego)

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְלַבֶּה melabe m. atizo(-as,-a)	מְלַבָּה melaba f. atizo(-as,-a)	מְלַבִּים melabim m. atizamos(-áis,-an)	מְלַבּוֹת melabot f. atizamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	לִבִּיתִי ~ ליביתי libiti aticé		לִבִּינוּ ~ ליבינו libinu atizamos
	2ª	לִבִּיתָ ~ ליבית libita m. atizaste	לִבִּית ~ ליבית libit f. atizaste	לִבִּיתֶם ~ ליביתם libitem m. atizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: לִבִּיתֶם ~ ליביתם libitem	לִבִּיתֶן ~ ליביתן libiten f. atizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: לִבִּיתֶן ~ ליביתן libiten
	3ª	לִבָּה ~ ליבה liba él atizó	לִבְּתָה ~ ליבתה libta ella atizó	לִבּוּ ~ ליבו libu atizaron
Futuro	1ª	אֲלַבֶּה alabe atizaré		נְלַבֶּה nelabe atizaremos
	2ª	תְּלַבֶּה telabe m. atizarás	תְּלַבִּי telabi f. atizarás	תְּלַבּוּ telabu m. atizaréis	תְּלַבֶּינָה telabena f. atizaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּלַבּוּ telabu
	3ª	יְלַבֶּה yelabe él atizará	תְּלַבֶּה telabe ella atizará	יְלַבּוּ yelabu ellos atizarán	תְּלַבֶּינָה telabena ellas atizarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְלַבּוּ yelabu
Imperativo		לַבֵּה!‏ labe! (a un hombre) atiza!	לַבִּי!‏ labi! (a una mujer) atiza!	לַבּוּ!‏ labu! (a los hombres) atizad!	לַבֶּינָה!‏ labena! (a los mujeres) atizad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: לַבּוּ!‏ labu!
Infinitivo		לְלַבּוֹת lelabot atizar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְלֻבֶּה ~ מלובה melube m. soy (eres, es) atizado	מְלֻבָּה ~ מלובה meluba f. soy (eres, es) atizada	מְלֻבִּים ~ מלובים melubim m. somos (sois, son) atizados	מְלֻבּוֹת ~ מלובות melubot f. somos (sois, son) atizadas
Pasado	1ª	לֻבֵּיתִי ~ לוביתי lubeti fui atizado(-a)		לֻבֵּינוּ ~ לובינו lubenu fuimos atizados(-as)
	2ª	לֻבֵּיתָ ~ לובית lubeta m. fuiste atizado	לֻבֵּית ~ לובית lubet f. fuiste atizada	לֻבֵּיתֶם ~ לוביתם lubetem m. fuisteis atizados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: לֻבֵּיתֶם ~ לוביתם lubetem	לֻבֵּיתֶן ~ לוביתן lubeten f. fuisteis atizadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: לֻבֵּיתֶן ~ לוביתן lubeten
	3ª	לֻבָּה ~ לובה luba él fue atizado	לֻבְּתָה ~ לובתה lubta ella fue atizada	לֻבּוּ ~ לובו lubu fueron atizados(-as)
Futuro	1ª	אֲלֻבֶּה ~ אלובה alube seré atizado(-a)		נְלֻבֶּה ~ נלובה nelube seremos atizados(-as)
	2ª	תְּלֻבֶּה ~ תלובה telube m. serás atizado	תְּלֻבִּי ~ תלובי telubi f. serás atizada	תְּלֻבּוּ ~ תלובו telubu m. seréis atizados	תְּלֻבֶּינָה ~ תלובינה telubena f. seréis atizadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּלֻבּוּ ~ תלובו telubu
	3ª	יְלֻבֶּה ~ ילובה yelube él será atizado	תְּלֻבֶּה ~ תלובה telube ella será atizada	יְלֻבּוּ ~ ילובו yelubu ellos serán atizados	תְּלֻבֶּינָה ~ תלובינה telubena ellas serán atizadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְלֻבּוּ ~ ילובו yelubu