Conjugación de לַעֲלוֹץ

Verbo – PA'AL

Raíz: ע - ל - ץ

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

alegrarse (lit.)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		עוֹלֵץ oletz m. me (te, se) alegro(-as,-a)	עוֹלֶצֶת oletzet f. me (te, se) alegro(-as,-a)	עוֹלְצִים oltzim m. nos (os, se) alegramos(-áis,-an)	עוֹלְצוֹת oltzot f. nos (os, se) alegramos(-áis,-an)
Pasado	1ª	עָלַצְתִּי alatzti me alegré		עָלַצְנוּ alatznu nos alegramos
	2ª	עָלַצְתָּ alatzta m. te alegraste	עָלַצְתְּ alatzt f. te alegraste	עֲלַצְתֶּם alatztem m. os alegrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: עָלַצְתֶּם alatztem	עֲלַצְתֶּן alatzten f. os alegrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: עָלַצְתֶּן alatzten
	3ª	עָלַץ alatz él se alegró	עָלְצָה altza ella se alegró	עָלְצוּ altzu se alegraron
Futuro	1ª	אֶעֱלֹץ ~ אעלוץ e'elotz me alegraré		נַעֲלֹץ ~ נעלוץ na'alotz nos alegraremos
	2ª	תַּעֲלֹץ ~ תעלוץ ta'alotz m. te alegrarás	תַּעַלְצִי ta'altzi f. te alegrarás	תַּעַלְצוּ ta'altzu m. os alegraréis	תַּעֲלֹצְנָה ~ תעלוצנה ta'alotzna f. os alegraréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּעַלְצוּ ta'altzu
	3ª	יַעֲלֹץ ~ יעלוץ ya'alotz él se alegrará	תַּעֲלֹץ ~ תעלוץ ta'alotz ella se alegrará	יַעַלְצוּ ya'altzu ellos se alegrarán	תַּעֲלֹצְנָה ~ תעלוצנה ta'alotzna ellas se alegrarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַעַלְצוּ ya'altzu
Imperativo		עֲלֹץ!‏ ~ עלוץ!‏ alotz! (a un hombre) alégrate!	עִלְצִי!‏ iltzi! (a una mujer) alégrate!	עִלְצוּ!‏ iltzu! (a los hombres) alegraos!	עֲלֹצְנָה!‏ ~ עלוצנה!‏ alotzna! (a los mujeres) alegraos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: עִלְצוּ!‏ iltzu!
Infinitivo		לַעֲלֹץ ~ לעלוץ la'alotz alegrarse