Conjugación de לְכַבֵּס

Verbo – PI'EL

Raíz: כ - ב - ס

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

lavar (la ropa)

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְכַבֵּס mejabes m. lavo(-as,-a)	מְכַבֶּסֶת mejabeset f. lavo(-as,-a)	מְכַבְּסִים mejabsim m. lavamos(-áis,-an)	מְכַבְּסוֹת mejabsot f. lavamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	כִּבַּסְתִּי ~ כיבסתי kibasti lavé		כִּבַּסְנוּ ~ כיבסנו kibasnu lavamos
	2ª	כִּבַּסְתָּ ~ כיבסת kibasta m. lavaste	כִּבַּסְתְּ ~ כיבסת kibast f. lavaste	כִּבַּסְתֶּם ~ כיבסתם kibastem m. lavasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: כִּבַּסְתֶּם ~ כיבסתם kibastem	כִּבַּסְתֶּן ~ כיבסתן kibasten f. lavasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: כִּבַּסְתֶּן ~ כיבסתן kibasten
	3ª	כִּבֵּס ~ כיבס kibes él lavó	כִּבְּסָה ~ כיבסה kibsa ella lavó	כִּבְּסוּ ~ כיבסו kibsu lavaron
Futuro	1ª	אֲכַבֵּס ajabes lavaré		נְכַבֵּס nejabes lavaremos
	2ª	תְּכַבֵּס tejabes m. lavarás	תְּכַבְּסִי tejabsi f. lavarás	תְּכַבְּסוּ tejabsu m. lavaréis	תְּכַבֵּסְנָה tejabesna f. lavaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּכַבְּסוּ tejabsu
	3ª	יְכַבֵּס yejabes él lavará	תְּכַבֵּס tejabes ella lavará	יְכַבְּסוּ yejabsu ellos lavarán	תְּכַבֵּסְנָה tejabesna ellas lavarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְכַבְּסוּ yejabsu
Imperativo		כַּבֵּס!‏ kabes! (a un hombre) lava!	כַּבְּסִי!‏ kabsi! (a una mujer) lava!	כַּבְּסוּ!‏ kabsu! (a los hombres) lavad!	כַּבֵּסְנָה!‏ kabesna! (a los mujeres) lavad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: כַּבְּסוּ!‏ kabsu!
Infinitivo		לְכַבֵּס lejabes lavar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְכֻבָּס ~ מכובס mejubas m. soy (eres, es) lavado	מְכֻבֶּסֶת ~ מכובסת mejubeset f. soy (eres, es) lavada	מְכֻבָּסִים ~ מכובסים mejubasim m. somos (sois, son) lavados	מְכֻבָּסוֹת ~ מכובסות mejubasot f. somos (sois, son) lavadas
Pasado	1ª	כֻּבַּסְתִּי ~ כובסתי kubasti fui lavado(-a)		כֻּבַּסְנוּ ~ כובסנו kubasnu fuimos lavados(-as)
	2ª	כֻּבַּסְתָּ ~ כובסת kubasta m. fuiste lavado	כֻּבַּסְתְּ ~ כובסת kubast f. fuiste lavada	כֻּבַּסְתֶּם ~ כובסתם kubastem m. fuisteis lavados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: כֻּבַּסְתֶּם ~ כובסתם kubastem	כֻּבַּסְתֶּן ~ כובסתן kubasten f. fuisteis lavadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: כֻּבַּסְתֶּן ~ כובסתן kubasten
	3ª	כֻּבַּס ~ כובס kubas él fue lavado	כֻּבְּסָה ~ כובסה kubsa ella fue lavada	כֻּבְּסוּ ~ כובסו kubsu fueron lavados(-as)
Futuro	1ª	אֲכֻבַּס ~ אכובס ajubas seré lavado(-a)		נְכֻבַּס ~ נכובס nejubas seremos lavados(-as)
	2ª	תְּכֻבַּס ~ תכובס tejubas m. serás lavado	תְּכֻבְּסִי ~ תכובסי tejubsi f. serás lavada	תְּכֻבְּסוּ ~ תכובסו tejubsu m. seréis lavados	תְּכֻבַּסְנָה ~ תכובסנה tejubasna f. seréis lavadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּכֻבְּסוּ ~ תכובסו tejubsu
	3ª	יְכֻבַּס ~ יכובס yejubas él será lavado	תְּכֻבַּס ~ תכובס tejubas ella será lavada	יְכֻבְּסוּ ~ יכובסו yejubsu ellos serán lavados	תְּכֻבַּסְנָה ~ תכובסנה tejubasna ellas serán lavadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְכֻבְּסוּ ~ יכובסו yejubsu