Conjugación de לְייָרֵט

Verbo – PI'EL

Raíz: י - ר - ט

La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

interceptar, derribar

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְיָרֵט ~ מיירט meyaret m. intercepto(-as,-a)	מְיָרֶטֶת ~ מיירטת meyaretet f. intercepto(-as,-a)	מְיָרְטִים ~ מיירטים meyartim m. interceptamos(-áis,-an)	מְיָרְטוֹת ~ מיירטות meyartot f. interceptamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	יֵרַטְתִּי ~ יירטתי yerateti intercepté		יֵרַטְנוּ ~ יירטנו yeratnu interceptamos
	2ª	יֵרַטְתָּ ~ יירטת yerateta m. interceptaste	יֵרַטְתְּ ~ יירטת yeratet f. interceptaste	יֵרַטְתֶּם ~ יירטתם yeratetem m. interceptasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: יֵרַטְתֶּם ~ יירטתם yeratetem	יֵרַטְתֶּן ~ יירטתן yerateten f. interceptasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: יֵרַטְתֶּן ~ יירטתן yerateten
	3ª	יֵרֵט ~ יירט yeret יֵרַט ~ יירט yerat él interceptó	יֵרְטָה ~ יירטה yerta ella interceptó	יֵרְטוּ ~ יירטו yertu interceptaron
Futuro	1ª	אֲיָרֵט ~ איירט ayaret interceptaré		נְיָרֵט ~ ניירט neyaret interceptaremos
	2ª	תְּיָרֵט ~ תיירט teyaret m. interceptarás	תְּיָרְטִי ~ תיירטי teyarti f. interceptarás	תְּיָרְטוּ ~ תיירטו teyartu m. interceptaréis	תְּיָרֵטְנָה ~ תיירטנה teyaretna f. interceptaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּיָרְטוּ ~ תיירטו teyartu
	3ª	יְיָרֵט yeyaret él interceptará	תְּיָרֵט ~ תיירט teyaret ella interceptará	יְיָרְטוּ yeyartu ellos interceptarán	תְּיָרֵטְנָה ~ תיירטנה teyaretna ellas interceptarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְיָרְטוּ yeyartu
Imperativo		יָרֵט!‏ yaret! (a un hombre) intercepta!	יָרְטִי!‏ yarti! (a una mujer) intercepta!	יָרְטוּ!‏ yartu! (a los hombres) interceptad!	יָרֵטְנָה!‏ yaretna! (a los mujeres) interceptad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יָרְטוּ!‏ yartu!
Infinitivo		לְיָרֵט ~ ליירט leyaret interceptar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְיֹרָט ~ מיורט meyorat m. soy (eres, es) interceptado	מְיֹרֶטֶת ~ מיורטת meyoretet f. soy (eres, es) interceptada	מְיֹרָטִים ~ מיורטים meyoratim m. somos (sois, son) interceptados	מְיֹרָטוֹת ~ מיורטות meyoratot f. somos (sois, son) interceptadas
Pasado	1ª	יֹרַטְתִּי ~ יורטתי yorateti fui interceptado(-a)		יֹרַטְנוּ ~ יורטנו yoratnu fuimos interceptados(-as)
	2ª	יֹרַטְתָּ ~ יורטת yorateta m. fuiste interceptado	יֹרַטְתְּ ~ יורטת yoratet f. fuiste interceptada	יֹרַטְתֶּם ~ יורטתם yoratetem m. fuisteis interceptados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: יֹרַטְתֶּם ~ יורטתם yoratetem	יֹרַטְתֶּן ~ יורטתן yorateten f. fuisteis interceptadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: יֹרַטְתֶּן ~ יורטתן yorateten
	3ª	יֹרַט ~ יורט yorat él fue interceptado	יֹרְטָה ~ יורטה yorta ella fue interceptada	יֹרְטוּ ~ יורטו yortu fueron interceptados(-as)
Futuro	1ª	אֲיֹרַט ~ איורט ayorat seré interceptado(-a)		נְיֹרַט ~ ניורט neyorat seremos interceptados(-as)
	2ª	תְּיֹרַט ~ תיורט teyorat m. serás interceptado	תְּיֹרְטִי ~ תיורטי teyorti f. serás interceptada	תְּיֹרְטוּ ~ תיורטו teyortu m. seréis interceptados	תְּיֹרַטְנָה ~ תיורטנה teyoratna f. seréis interceptadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּיֹרְטוּ ~ תיורטו teyortu
	3ª	יְיֹרַט ~ ייורט yeyorat él será interceptado	תְּיֹרַט ~ תיורט teyorat ella será interceptada	יְיֹרְטוּ ~ ייורטו yeyortu ellos serán interceptados	תְּיֹרַטְנָה ~ תיורטנה teyoratna ellas serán interceptadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְיֹרְטוּ ~ ייורטו yeyortu