Conjugación de לְהִתְגַּעֵשׁ

Verbo – HITPA'EL

Raíz: ג - ע - שׁ

La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

volverse tormentoso (lit.)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מִתְגַּעֵשׁ mitga'esh m. me (te, se) vuelvo(-es,-e) tormentoso	מִתְגַּעֶשֶׁת mitga'eshet f. me (te, se) vuelvo(-es,-e) tormentosa	מִתְגַּעֲשִׁים mitga'ashim m. nos (os, se) volvemos(-olvéis,-uelven) tormentosos	מִתְגַּעֲשׁוֹת mitga'ashot f. nos (os, se) volvemos(-olvéis,-uelven) tormentosas
Pasado	1ª	הִתְגַּעַשְׁתִּי hitga'ashti me volví tormentoso(-a)		הִתְגַּעַשְׁנוּ hitga'ashnu nos volvimos tormentosos(-as)
	2ª	הִתְגַּעַשְׁתָּ hitga'ashta m. te volviste tormentoso	הִתְגַּעַשְׁתְּ hitga'asht f. te volviste tormentosa	הִתְגַּעַשְׁתֶּם hitga'ashtem m. os volvisteis tormentosos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְגַּעַשְׁתֶּם hitga'ashtem	הִתְגַּעַשְׁתֶּן hitga'ashten f. os volvisteis tormentosas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְגַּעַשְׁתֶּן hitga'ashten
	3ª	הִתְגַּעֵשׁ hitga'esh él se volvió tormentoso	הִתְגַּעֲשָׁה hitga'asha ella se volvió tormentosa	הִתְגַּעֲשׁוּ hitga'ashu se volvieron tormentosos(-as)
Futuro	1ª	אֶתְגַּעֵשׁ etga'esh me volveré tormentoso(-a)		נִתְגַּעֵשׁ nitga'esh nos volveremos tormentosos(-as)
	2ª	תִּתְגַּעֵשׁ titga'esh m. te volverás tormentoso	תִּתְגַּעֲשִׁי titga'ashi f. te volverás tormentosa	תִּתְגַּעֲשׁוּ titga'ashu m. os volveréis tormentosos	תִּתְגַּעֵשְׁנָה titga'eshna f. os volveréis tormentosas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּתְגַּעֲשׁוּ titga'ashu
	3ª	יִתְגַּעֵשׁ yitga'esh él se volverá tormentoso	תִּתְגַּעֵשׁ titga'esh ella se volverá tormentosa	יִתְגַּעֲשׁוּ yitga'ashu ellos se volverán tormentosos	תִּתְגַּעֵשְׁנָה titga'eshna ellas se volverán tormentosas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִתְגַּעֲשׁוּ yitga'ashu
Imperativo		הִתְגַּעֵשׁ!‏ hitga'esh! (a un hombre) vuélvete tormentoso!	הִתְגַּעֲשִׁי!‏ hitga'ashi! (a una mujer) vuélvete tormentosa!	הִתְגַּעֲשׁוּ!‏ hitga'ashu! (a los hombres) volveos tormentosos!	הִתְגַּעֵשְׁנָה!‏ hitga'eshna! (a los mujeres) volveos tormentosas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִתְגַּעֲשׁוּ!‏ hitga'ashu!
Infinitivo		לְהִתְגַּעֵשׁ lehitga'esh volverse tormentoso