Conjugación de לְאַחֵד

Verbo – PI'EL

Raíz: א - ח - ד

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

unir

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְאַחֵד me'ajed m. uno(-es,-e)	מְאַחֶדֶת me'ajedet f. uno(-es,-e)	מְאַחֲדִים me'ajadim m. unimos(-ís,-en)	מְאַחֲדוֹת me'ajadot f. unimos(-ís,-en)
Pasado	1ª	אִחַדְתִּי ~ איחדתי ijadeti uní		אִחַדְנוּ ~ איחדנו ijadnu unimos
	2ª	אִחַדְתָּ ~ איחדת ijadeta m. uniste	אִחַדְתְּ ~ איחדת ijadet f. uniste	אִחַדְתֶּם ~ איחדתם ijadetem m. unisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: אִחַדְתֶּם ~ איחדתם ijadetem	אִחַדְתֶּן ~ איחדתן ijadeten f. unisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: אִחַדְתֶּן ~ איחדתן ijadeten
	3ª	אִחֵד ~ איחד ijed él unió	אִחֲדָה ~ איחדה ijada ella unió	אִחֲדוּ ~ איחדו ijadu unieron
Futuro	1ª	אֲאַחֵד a'ajed uniré		נְאַחֵד ne'ajed uniremos
	2ª	תְּאַחֵד te'ajed m. unirás	תְּאַחֲדִי te'ajadi f. unirás	תְּאַחֲדוּ te'ajadu m. uniréis	תְּאַחֵדְנָה te'ajedna f. uniréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּאַחֲדוּ te'ajadu
	3ª	יְאַחֵד ye'ajed él unirá	תְּאַחֵד te'ajed ella unirá	יְאַחֲדוּ ye'ajadu ellos unirán	תְּאַחֵדְנָה te'ajedna ellas unirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְאַחֲדוּ ye'ajadu
Imperativo		אַחֵד!‏ ajed! (a un hombre) une!	אַחֲדִי!‏ ajadi! (a una mujer) une!	אַחֲדוּ!‏ ajadu! (a los hombres) unid!	אַחֵדְנָה!‏ ajedna! (a los mujeres) unid! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: אַחֲדוּ!‏ ajadu!
Infinitivo		לְאַחֵד le'ajed unir

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְאֻחָד ~ מאוחד me'ujad m. soy (eres, es) unido	מְאֻחֶדֶת ~ מאוחדת me'ujedet f. soy (eres, es) unida	מְאֻחָדִים ~ מאוחדים me'ujadim m. somos (sois, son) unidos	מְאֻחָדוֹת ~ מאוחדות me'ujadot f. somos (sois, son) unidas
Pasado	1ª	אֻחַדְתִּי ~ אוחדתי ujadeti fui unido(-a)		אֻחַדְנוּ ~ אוחדנו ujadnu fuimos unidos(-as)
	2ª	אֻחַדְתָּ ~ אוחדת ujadeta m. fuiste unido	אֻחַדְתְּ ~ אוחדת ujadet f. fuiste unida	אֻחַדְתֶּם ~ אוחדתם ujadetem m. fuisteis unidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: אֻחַדְתֶּם ~ אוחדתם ujadetem	אֻחַדְתֶּן ~ אוחדתן ujadeten f. fuisteis unidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: אֻחַדְתֶּן ~ אוחדתן ujadeten
	3ª	אֻחַד ~ אוחד ujad él fue unido	אֻחֲדָה ~ אוחדה ujada ella fue unida	אֻחֲדוּ ~ אוחדו ujadu fueron unidos(-as)
Futuro	1ª	אֲאֻחַד ~ אאוחד a'ujad seré unido(-a)		נְאֻחַד ~ נאוחד ne'ujad seremos unidos(-as)
	2ª	תְּאֻחַד ~ תאוחד te'ujad m. serás unido	תְּאֻחֲדִי ~ תאוחדי te'ujadi f. serás unida	תְּאֻחֲדוּ ~ תאוחדו te'ujadu m. seréis unidos	תְּאֻחַדְנָה ~ תאוחדנה te'ujadna f. seréis unidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּאֻחֲדוּ ~ תאוחדו te'ujadu
	3ª	יְאֻחַד ~ יאוחד ye'ujad él será unido	תְּאֻחַד ~ תאוחד te'ujad ella será unida	יְאֻחֲדוּ ~ יאוחדו ye'ujadu ellos serán unidos	תְּאֻחַדְנָה ~ תאוחדנה te'ujadna ellas serán unidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְאֻחֲדוּ ~ יאוחדו ye'ujadu