Conjugación de לְלַפֵּת

Verbo – PI'EL

Raíz: ל - פ - ת

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

sazonar, condimentar (lit.)

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְלַפֵּת melapet m. sazono(-as,-a)	מְלַפֶּתֶת melapetet f. sazono(-as,-a)	מְלַפְּתִים melaptim m. sazonamos(-áis,-an)	מְלַפְּתוֹת melaptot f. sazonamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	לִפַּתִּי ~ ליפתי lipatti sazoné		לִפַּתְנוּ ~ ליפתנו lipatnu sazonamos
	2ª	לִפַּתָּ ~ ליפת lipatta m. sazonaste	לִפַּתְּ ~ ליפת lipatet f. sazonaste	לִפַּתֶּם ~ ליפתם lipattem m. sazonasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: לִפַּתֶּם ~ ליפתם lipattem	לִפַּתֶּן ~ ליפתן lipatten f. sazonasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: לִפַּתֶּן ~ ליפתן lipatten
	3ª	לִפֵּת ~ ליפת lipet él sazonó	לִפְּתָה ~ ליפתה lipta ella sazonó	לִפְּתוּ ~ ליפתו liptu sazonaron
Futuro	1ª	אֲלַפֵּת alapet sazonaré		נְלַפֵּת nelapet sazonaremos
	2ª	תְּלַפֵּת telapet m. sazonarás	תְּלַפְּתִי telapti f. sazonarás	תְּלַפְּתוּ telaptu m. sazonaréis	תְּלַפֵּתְנָה telapetna f. sazonaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּלַפְּתוּ telaptu
	3ª	יְלַפֵּת yelapet él sazonará	תְּלַפֵּת telapet ella sazonará	יְלַפְּתוּ yelaptu ellos sazonarán	תְּלַפֵּתְנָה telapetna ellas sazonarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְלַפְּתוּ yelaptu
Imperativo		לַפֵּת!‏ lapet! (a un hombre) sazona!	לַפְּתִי!‏ lapti! (a una mujer) sazona!	לַפְּתוּ!‏ laptu! (a los hombres) sazonad!	לַפֵּתְנָה!‏ lapetna! (a los mujeres) sazonad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: לַפְּתוּ!‏ laptu!
Infinitivo		לְלַפֵּת lelapet sazonar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְלֻפָּת ~ מלופת melupat m. soy (eres, es) sazonado	מְלֻפֶּתֶת ~ מלופתת melupetet f. soy (eres, es) sazonada	מְלֻפָּתִים ~ מלופתים melupatim m. somos (sois, son) sazonados	מְלֻפָּתוֹת ~ מלופתות melupatot f. somos (sois, son) sazonadas
Pasado	1ª	לֻפַּתִּי ~ לופתי lupatti fui sazonado(-a)		לֻפַּתְנוּ ~ לופתנו lupatnu fuimos sazonados(-as)
	2ª	לֻפַּתָּ ~ לופת lupatta m. fuiste sazonado	לֻפַּתְּ ~ לופת lupatet f. fuiste sazonada	לֻפַּתֶּם ~ לופתם lupattem m. fuisteis sazonados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: לֻפַּתֶּם ~ לופתם lupattem	לֻפַּתֶּן ~ לופתן lupatten f. fuisteis sazonadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: לֻפַּתֶּן ~ לופתן lupatten
	3ª	לֻפַּת ~ לופת lupat él fue sazonado	לֻפְּתָה ~ לופתה lupta ella fue sazonada	לֻפְּתוּ ~ לופתו luptu fueron sazonados(-as)
Futuro	1ª	אֲלֻפַּת ~ אלופת alupat seré sazonado(-a)		נְלֻפַּת ~ נלופת nelupat seremos sazonados(-as)
	2ª	תְּלֻפַּת ~ תלופת telupat m. serás sazonado	תְּלֻפְּתִי ~ תלופתי telupti f. serás sazonada	תְּלֻפְּתוּ ~ תלופתו teluptu m. seréis sazonados	תְּלֻפַּתְנָה ~ תלופתנה telupatna f. seréis sazonadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּלֻפְּתוּ ~ תלופתו teluptu
	3ª	יְלֻפַּת ~ ילופת yelupat él será sazonado	תְּלֻפַּת ~ תלופת telupat ella será sazonada	יְלֻפְּתוּ ~ ילופתו yeluptu ellos serán sazonados	תְּלֻפַּתְנָה ~ תלופתנה telupatna ellas serán sazonadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְלֻפְּתוּ ~ ילופתו yeluptu