Conjugación de לְקַמְפֵּל

Verbo – PI'EL

Raíz: ק - מ - פ - ל

La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.

Traducción

compilar (jerga informática)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְקַמְפֵּל mekampel m. compilo(-as,-a)	🔊 מְקַמְפֶּלֶת mekampelet f. compilo(-as,-a)	🔊 מְקַמְפְּלִים mekampelim m. compilamos(-áis,-an)	🔊 מְקַמְפְּלוֹת mekampelot f. compilamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 קִמְפַּלְתִּי kimpalti compilé		🔊 קִמְפַּלְנוּ kimpalnu compilamos
	2ª	🔊 קִמְפַּלְתָּ kimpalta m. compilaste	🔊 קִמְפַּלְתְּ kimpalt f. compilaste	🔊 קִמְפַּלְתֶּם kimpaltem m. compilasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 קִמְפַּלְתֶּם kimpaltem	🔊 קִמְפַּלְתֶּן kimpalten f. compilasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 קִמְפַּלְתֶּן kimpalten
	3ª	🔊 קִמְפֵּל kimpel él compiló	🔊 קִמְפְּלָה kimpela ella compiló	🔊 קִמְפְּלוּ kimpelu compilaron
Futuro	1ª	🔊 אֲקַמְפֵּל akampel compilaré		🔊 נְקַמְפֵּל nekampel compilaremos
	2ª	🔊 תְּקַמְפֵּל tekampel m. compilarás	🔊 תְּקַמְפְּלִי tekampeli f. compilarás	🔊 תְּקַמְפְּלוּ tekampelu m. compilaréis	🔊 תְּקַמְפֵּלְנָה tekampelna f. compilaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּקַמְפְּלוּ tekampelu
	3ª	🔊 יְקַמְפֵּל yekampel él compilará	🔊 תְּקַמְפֵּל tekampel ella compilará	🔊 יְקַמְפְּלוּ yekampelu ellos compilarán	🔊 תְּקַמְפֵּלְנָה tekampelna ellas compilarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְקַמְפְּלוּ yekampelu
Imperativo		🔊 קַמְפֵּל!‏ kampel! (a un hombre) compila!	🔊 קַמְפְּלִי!‏ kampeli! (a una mujer) compila!	🔊 קַמְפְּלוּ!‏ kampelu! (a los hombres) compilad!	🔊 קַמְפֵּלְנָה!‏ kampelna! (a los mujeres) compilad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 קַמְפְּלוּ!‏ kampelu!
Infinitivo		🔊 לְקַמְפֵּל lekampel compilar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְקֻמְפָּל ~ מקומפל mekumpal m. soy (eres, es) compilado	🔊 מְקֻמְפֶּלֶת ~ מקומפלת mekumpelet f. soy (eres, es) compilada	🔊 מְקֻמְפָּלִים ~ מקומפלים mekumpalim m. somos (sois, son) compilados	🔊 מְקֻמְפָּלוֹת ~ מקומפלות mekumpalot f. somos (sois, son) compiladas
Pasado	1ª	🔊 קֻמְפַּלְתִּי ~ קומפלתי kumpalti fui compilado(-a)		🔊 קֻמְפַּלְנוּ ~ קומפלנו kumpalnu fuimos compilados(-as)
	2ª	🔊 קֻמְפַּלְתָּ ~ קומפלת kumpalta m. fuiste compilado	🔊 קֻמְפַּלְתְּ ~ קומפלת kumpalt f. fuiste compilada	🔊 קֻמְפַּלְתֶּם ~ קומפלתם kumpaltem m. fuisteis compilados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 קֻמְפַּלְתֶּם ~ קומפלתם kumpaltem	🔊 קֻמְפַּלְתֶּן ~ קומפלתן kumpalten f. fuisteis compiladas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 קֻמְפַּלְתֶּן ~ קומפלתן kumpalten
	3ª	🔊 קֻמְפַּל ~ קומפל kumpal él fue compilado	🔊 קֻמְפְּלָה ~ קומפלה kumpela ella fue compilada	🔊 קֻמְפְּלוּ ~ קומפלו kumpelu fueron compilados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֲקֻמְפַּל ~ אקומפל akumpal seré compilado(-a)		🔊 נְקֻמְפַּל ~ נקומפל nekumpal seremos compilados(-as)
	2ª	🔊 תְּקֻמְפַּל ~ תקומפל tekumpal m. serás compilado	🔊 תְּקֻמְפְּלִי ~ תקומפלי tekumpeli f. serás compilada	🔊 תְּקֻמְפְּלוּ ~ תקומפלו tekumpelu m. seréis compilados	🔊 תְּקֻמְפַּלְנָה ~ תקומפלנה tekumpalna f. seréis compiladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּקֻמְפְּלוּ ~ תקומפלו tekumpelu
	3ª	🔊 יְקֻמְפַּל ~ יקומפל yekumpal él será compilado	🔊 תְּקֻמְפַּל ~ תקומפל tekumpal ella será compilada	🔊 יְקֻמְפְּלוּ ~ יקומפלו yekumpelu ellos serán compilados	🔊 תְּקֻמְפַּלְנָה ~ תקומפלנה tekumpalna ellas serán compiladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְקֻמְפְּלוּ ~ יקומפלו yekumpelu