Verbo – NIF'AL
Raíz: ס - ח - ר
La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | נִסְחָר nisjar m. soy (eres, es) cambiado | נִסְחֶרֶת nisjeret f. soy (eres, es) cambiada | נִסְחָרִים nisjarim m. somos (sois, son) cambiados | נִסְחָרוֹת nisjarot f. somos (sois, son) cambiadas | |
| Pasado | 1ª | נִסְחַרְתִּי nisjarti fui cambiado(-a) | נִסְחַרְנוּ nisjarnu fuimos cambiados(-as) | ||
| 2ª | נִסְחַרְתָּ nisjarta m. fuiste cambiado | נִסְחַרְתְּ nisjart f. fuiste cambiada | נִסְחַרְתֶּם nisjartem m. fuisteis cambiados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִסְחַרְתֶּם nisjartem | נִסְחַרְתֶּן nisjarten f. fuisteis cambiadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִסְחַרְתֶּן nisjarten | |
| 3ª | נִסְחַר nisjar él fue cambiado | נִסְחֲרָה nisjara ella fue cambiada | נִסְחֲרוּ nisjaru fueron cambiados(-as) | ||
| Futuro | 1ª | אֶסָּחֵר esajer seré cambiado(-a) | נִסָּחֵר ~ ניסחר nisajer seremos cambiados(-as) | ||
| 2ª | תִּסָּחֵר ~ תיסחר tisajer m. serás cambiado | תִּסָּחֲרִי ~ תיסחרי tisajari f. serás cambiada | תִּסָּחֲרוּ ~ תיסחרו tisajaru m. seréis cambiados | תִּסָּחַרְנָה ~ תיסחרנה tisajarna תִּסָּחֵרְנָה ~ תיסחרנה tisajerna f. seréis cambiadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּסָּחֲרוּ ~ תיסחרו tisajaru | |
| 3ª | יִסָּחֵר ~ ייסחר yisajer él será cambiado | תִּסָּחֵר ~ תיסחר tisajer ella será cambiada | יִסָּחֲרוּ ~ ייסחרו yisajaru ellos serán cambiados | תִּסָּחַרְנָה ~ תיסחרנה tisajarna תִּסָּחֵרְנָה ~ תיסחרנה tisajerna ellas serán cambiadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִסָּחֲרוּ ~ ייסחרו yisajaru | |
| Imperativo | הִסָּחֵר! ~ היסחר! hisajer! (a un hombre) sé cambiado! | הִסָּחֲרִי! ~ היסחרי! hisajari! (a una mujer) sé cambiada! | הִסָּחֲרוּ! ~ היסחרו! hisajaru! (a los hombres) sed cambiados! | הִסָּחַרְנָה! ~ היסחרנה! hisajarna! הִסָּחֵרְנָה! ~ היסחרנה! hisajerna! (a los mujeres) sed cambiadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִסָּחֲרוּ! ~ היסחרו! hisajaru! | |
| Infinitivo | לְהִסָּחֵר ~ להיסחר lehisajer ser cambiado | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
מִסְחָר | ס - ח - ר | Sustantivo – modelo miktal, masculino | comercio |
סוֹחֵר | ס - ח - ר | Sustantivo – modelo kotel, masculino | comerciante, mercante |
סְחוֹרָה | ס - ח - ר | Sustantivo – modelo ktola, femenino | mercancía |
סַחַר | ס - ח - ר | Sustantivo – modelo ketel, masculino | comercio, negocio |
לִסְחוֹר | ס - ח - ר | Verbo – pa'al | vender, comerciar (ב-) |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.