Conjugación de לְאַווְרֵר

Verbo – PI'EL

Raíz: א - ו - ר - ר

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.

Traducción

ventilar

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְאַוְרֵר ~ מאוורר me'avrer m. ventilo(-as,-a)	מְאַוְרֶרֶת ~ מאווררת me'avreret f. ventilo(-as,-a)	מְאַוְרְרִים ~ מאווררים me'avrerim m. ventilamos(-áis,-an)	מְאַוְרְרוֹת ~ מאווררות me'avrerot f. ventilamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	אִוְרַרְתִּי ~ אווררתי ivrarti ventilé		אִוְרַרְנוּ ~ אווררנו ivrarnu ventilamos
	2ª	אִוְרַרְתָּ ~ אווררת ivrarta m. ventilaste	אִוְרַרְתְּ ~ אווררת ivrart f. ventilaste	אִוְרַרְתֶּם ~ אווררתם ivrartem m. ventilasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: אִוְרַרְתֶּם ~ אווררתם ivrartem	אִוְרַרְתֶּן ~ אווררתן ivrarten f. ventilasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: אִוְרַרְתֶּן ~ אווררתן ivrarten
	3ª	אִוְרֵר ~ אוורר ivrer él ventiló	אִוְרְרָה ~ אווררה ivrera ella ventiló	אִוְרְרוּ ~ אווררו ivreru ventilaron
Futuro	1ª	אֲאַוְרֵר ~ אאוורר a'avrer ventilaré		נְאַוְרֵר ~ נאוורר ne'avrer ventilaremos
	2ª	תְּאַוְרֵר ~ תאוורר te'avrer m. ventilarás	תְּאַוְרְרִי ~ תאווררי te'avreri f. ventilarás	תְּאַוְרְרוּ ~ תאווררו te'avreru m. ventilaréis	תְּאַוְרֵרְנָה ~ תאווררנה te'avrerna f. ventilaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּאַוְרְרוּ ~ תאווררו te'avreru
	3ª	יְאַוְרֵר ~ יאוורר ye'avrer él ventilará	תְּאַוְרֵר ~ תאוורר te'avrer ella ventilará	יְאַוְרְרוּ ~ יאווררו ye'avreru ellos ventilarán	תְּאַוְרֵרְנָה ~ תאווררנה te'avrerna ellas ventilarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְאַוְרְרוּ ~ יאווררו ye'avreru
Imperativo		אַוְרֵר!‏ ~ אוורר!‏ avrer! (a un hombre) ventila!	אַוְרְרִי!‏ ~ אווררי!‏ avreri! (a una mujer) ventila!	אַוְרְרוּ!‏ ~ אווררו!‏ avreru! (a los hombres) ventilad!	אַוְרֵרְנָה!‏ ~ אווררנה!‏ avrerna! (a los mujeres) ventilad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: אַוְרְרוּ!‏ ~ אווררו!‏ avreru!
Infinitivo		לְאַוְרֵר ~ לאוורר le'avrer ventilar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְאֻוְרָר ~ מאוורר me'uvrar m. soy (eres, es) ventilado	מְאֻוְרֶרֶת ~ מאווררת me'uvreret f. soy (eres, es) ventilada	מְאֻוְרָרִים ~ מאווררים me'uvrarim m. somos (sois, son) ventilados	מְאֻוְרָרוֹת ~ מאווררות me'uvrarot f. somos (sois, son) ventiladas
Pasado	1ª	אֻוְרַרְתִּי ~ אווררתי uvrarti fui ventilado(-a)		אֻוְרַרְנוּ ~ אווררנו uvrarnu fuimos ventilados(-as)
	2ª	אֻוְרַרְתָּ ~ אווררת uvrarta m. fuiste ventilado	אֻוְרַרְתְּ ~ אווררת uvrart f. fuiste ventilada	אֻוְרַרְתֶּם ~ אווררתם uvrartem m. fuisteis ventilados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: אֻוְרַרְתֶּם ~ אווררתם uvrartem	אֻוְרַרְתֶּן ~ אווררתן uvrarten f. fuisteis ventiladas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: אֻוְרַרְתֶּן ~ אווררתן uvrarten
	3ª	אֻוְרַר ~ אוורר uvrar él fue ventilado	אֻוְרְרָה ~ אווררה uvrera ella fue ventilada	אֻוְרְרוּ ~ אווררו uvreru fueron ventilados(-as)
Futuro	1ª	אֲאֻוְרַר ~ אאוורר a'uvrar seré ventilado(-a)		נְאֻוְרַר ~ נאוורר ne'uvrar seremos ventilados(-as)
	2ª	תְּאֻוְרַר ~ תאוורר te'uvrar m. serás ventilado	תְּאֻוְרְרִי ~ תאווררי te'uvreri f. serás ventilada	תְּאֻוְרְרוּ ~ תאווררו te'uvreru m. seréis ventilados	תְּאֻוְרַרְנָה ~ תאווררנה te'uvrarna f. seréis ventiladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּאֻוְרְרוּ ~ תאווררו te'uvreru
	3ª	יְאֻוְרַר ~ יאוורר ye'uvrar él será ventilado	תְּאֻוְרַר ~ תאוורר te'uvrar ella será ventilada	יְאֻוְרְרוּ ~ יאווררו ye'uvreru ellos serán ventilados	תְּאֻוְרַרְנָה ~ תאווררנה te'uvrarna ellas serán ventiladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְאֻוְרְרוּ ~ יאווררו ye'uvreru