Conjugación de לְחַשְׁמֵל

Verbo – PI'EL

Raíz: ח - שׁ - מ - ל

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.

Traducción

electrificar

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְחַשְׁמֵל mejashmel m. electrifico(-as,-a)	מְחַשְׁמֶלֶת mejashmelet f. electrifico(-as,-a)	מְחַשְׁמְלִים mejashmelim m. electrificamos(-áis,-an)	מְחַשְׁמְלוֹת mejashmelot f. electrificamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	חִשְׁמַלְתִּי jishmalti electrifiqué		חִשְׁמַלְנוּ jishmalnu electrificamos
	2ª	חִשְׁמַלְתָּ jishmalta m. electrificaste	חִשְׁמַלְתְּ jishmalt f. electrificaste	חִשְׁמַלְתֶּם jishmaltem m. electrificasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חִשְׁמַלְתֶּם jishmaltem	חִשְׁמַלְתֶּן jishmalten f. electrificasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חִשְׁמַלְתֶּן jishmalten
	3ª	חִשְׁמֵל jishmel él electrificó	חִשְׁמְלָה jishmela ella electrificó	חִשְׁמְלוּ jishmelu electrificaron
Futuro	1ª	אֲחַשְׁמֵל ajashmel electrificaré		נְחַשְׁמֵל nejashmel electrificaremos
	2ª	תְּחַשְׁמֵל tejashmel m. electrificarás	תְּחַשְׁמְלִי tejashmeli f. electrificarás	תְּחַשְׁמְלוּ tejashmelu m. electrificaréis	תְּחַשְׁמֵלְנָה tejashmelna f. electrificaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּחַשְׁמְלוּ tejashmelu
	3ª	יְחַשְׁמֵל yejashmel él electrificará	תְּחַשְׁמֵל tejashmel ella electrificará	יְחַשְׁמְלוּ yejashmelu ellos electrificarán	תְּחַשְׁמֵלְנָה tejashmelna ellas electrificarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְחַשְׁמְלוּ yejashmelu
Imperativo		חַשְׁמֵל!‏ jashmel! (a un hombre) electrifica!	חַשְׁמְלִי!‏ jashmeli! (a una mujer) electrifica!	חַשְׁמְלוּ!‏ jashmelu! (a los hombres) electrificad!	חַשְׁמֵלְנָה!‏ jashmelna! (a los mujeres) electrificad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: חַשְׁמְלוּ!‏ jashmelu!
Infinitivo		לְחַשְׁמֵל lejashmel electrificar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְחֻשְׁמָל ~ מחושמל mejushmal m. soy (eres, es) electrificado	מְחֻשְׁמֶלֶת ~ מחושמלת mejushmelet f. soy (eres, es) electrificada	מְחֻשְׁמָלִים ~ מחושמלים mejushmalim m. somos (sois, son) electrificados	מְחֻשְׁמָלוֹת ~ מחושמלות mejushmalot f. somos (sois, son) electrificadas
Pasado	1ª	חֻשְׁמַלְתִּי ~ חושמלתי jushmalti fui electrificado(-a)		חֻשְׁמַלְנוּ ~ חושמלנו jushmalnu fuimos electrificados(-as)
	2ª	חֻשְׁמַלְתָּ ~ חושמלת jushmalta m. fuiste electrificado	חֻשְׁמַלְתְּ ~ חושמלת jushmalt f. fuiste electrificada	חֻשְׁמַלְתֶּם ~ חושמלתם jushmaltem m. fuisteis electrificados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חֻשְׁמַלְתֶּם ~ חושמלתם jushmaltem	חֻשְׁמַלְתֶּן ~ חושמלתן jushmalten f. fuisteis electrificadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חֻשְׁמַלְתֶּן ~ חושמלתן jushmalten
	3ª	חֻשְׁמַל ~ חושמל jushmal él fue electrificado	חֻשְׁמְלָה ~ חושמלה jushmela ella fue electrificada	חֻשְׁמְלוּ ~ חושמלו jushmelu fueron electrificados(-as)
Futuro	1ª	אֲחֻשְׁמַל ~ אחושמל ajushmal seré electrificado(-a)		נְחֻשְׁמַל ~ נחושמל nejushmal seremos electrificados(-as)
	2ª	תְּחֻשְׁמַל ~ תחושמל tejushmal m. serás electrificado	תְּחֻשְׁמְלִי ~ תחושמלי tejushmeli f. serás electrificada	תְּחֻשְׁמְלוּ ~ תחושמלו tejushmelu m. seréis electrificados	תְּחֻשְׁמַלְנָה ~ תחושמלנה tejushmalna f. seréis electrificadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּחֻשְׁמְלוּ ~ תחושמלו tejushmelu
	3ª	יְחֻשְׁמַל ~ יחושמל yejushmal él será electrificado	תְּחֻשְׁמַל ~ תחושמל tejushmal ella será electrificada	יְחֻשְׁמְלוּ ~ יחושמלו yejushmelu ellos serán electrificados	תְּחֻשְׁמַלְנָה ~ תחושמלנה tejushmalna ellas serán electrificadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְחֻשְׁמְלוּ ~ יחושמלו yejushmelu