Conjugación de לַחְשׁוֹד

Verbo – PA'AL

Raíz: ח - שׁ - ד

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

sospechar (ב-)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		חוֹשֵׁד joshed m. sospecho(-as,-a)	חוֹשֶׁדֶת joshedet f. sospecho(-as,-a)	חוֹשְׁדִים joshdim m. sospechamos(-áis,-an)	חוֹשְׁדוֹת joshdot f. sospechamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	חָשַׁדְתִּי jashadeti sospeché		חָשַׁדְנוּ jashadnu sospechamos
	2ª	חָשַׁדְתָּ jashadeta m. sospechaste	חָשַׁדְתְּ jashadet f. sospechaste	חֲשַׁדְתֶּם jashadetem m. sospechasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חָשַׁדְתֶּם jashadetem	חֲשַׁדְתֶּן jashadeten f. sospechasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חָשַׁדְתֶּן jashadeten
	3ª	חָשַׁד jashad él sospechó	חָשְׁדָה jashda ella sospechó	חָשְׁדוּ jashdu sospecharon
Futuro	1ª	אֶחְשֹׁד ~ אחשוד ejshod sospecharé		נַחְשֹׁד ~ נחשוד najshod sospecharemos
	2ª	תַּחְשֹׁד ~ תחשוד tajshod m. sospecharás	תַּחְשְׁדִי tajshedi f. sospecharás	תַּחְשְׁדוּ tajshedu m. sospecharéis	תַּחְשֹׁדְנָה ~ תחשודנה tajshodna f. sospecharéis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּחְשְׁדוּ tajshedu
	3ª	יַחְשֹׁד ~ יחשוד yajshod él sospechará	תַּחְשֹׁד ~ תחשוד tajshod ella sospechará	יַחְשְׁדוּ yajshedu ellos sospecharán	תַּחְשֹׁדְנָה ~ תחשודנה tajshodna ellas sospecharán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַחְשְׁדוּ yajshedu
Imperativo		חֲשֹׁד!‏ ~ חשוד!‏ jashod! (a un hombre) sospecha!	חִשְׁדִי!‏ jishdi! (a una mujer) sospecha!	חִשְׁדוּ!‏ jishdu! (a los hombres) sospechad!	חֲשֹׁדְנָה!‏ ~ חשודנה!‏ jashodna! (a los mujeres) sospechad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: חִשְׁדוּ!‏ jishdu!
Infinitivo		לַחְשֹׁד ~ לחשוד lajshod sospechar