Conjugación de לֶאֱגוֹר

Verbo – PA'AL

Raíz: א - ג - ר

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

almacenar, poner en reserva

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		אוֹגֵר oguer m. almaceno(-as,-a)	אוֹגֶרֶת ogueret f. almaceno(-as,-a)	אוֹגְרִים ogrim m. almacenamos(-áis,-an)	אוֹגְרוֹת ogrot f. almacenamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	אָגַרְתִּי agarti almacené		אָגַרְנוּ agarnu almacenamos
	2ª	אָגַרְתָּ agarta m. almacenaste	אָגַרְתְּ agart f. almacenaste	אֲגַרְתֶּם agartem m. almacenasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: אָגַרְתֶּם agartem	אֲגַרְתֶּן agarten f. almacenasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: אָגַרְתֶּן agarten
	3ª	אָגַר agar él almacenó	אָגְרָה agra ella almacenó	אָגְרוּ agru almacenaron
Futuro	1ª	אֶאֱגֹר ~ אאגור e'egor almacenaré		נֶאֱגֹר ~ נאגור ne'egor almacenaremos
	2ª	תֶּאֱגֹר ~ תאגור te'egor m. almacenarás	תֶּאֶגְרִי te'egri f. almacenarás	תֶּאֶגְרוּ te'egru m. almacenaréis	תֶּאֱגֹרְנָה ~ תאגורנה te'egorna f. almacenaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תֶּאֶגְרוּ te'egru
	3ª	יֶאֱגֹר ~ יאגור ye'egor él almacenará	תֶּאֱגֹר ~ תאגור te'egor ella almacenará	יֶאֶגְרוּ ye'egru ellos almacenarán	תֶּאֱגֹרְנָה ~ תאגורנה te'egorna ellas almacenarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יֶאֶגְרוּ ye'egru
Imperativo		אֱגֹר!‏ ~ אגור!‏ egor! (a un hombre) almacena!	אִגְרִי!‏ igri! (a una mujer) almacena!	אִגְרוּ!‏ igru! (a los hombres) almacenad!	אֱגֹרְנָה!‏ ~ אגורנה!‏ egorna! (a los mujeres) almacenad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: אִגְרוּ!‏ igru!
Infinitivo		לֶאֱגֹר ~ לאגור le'egor almacenar