לשבוק – abandonar, salir (lit.); apagarse, romperse (argot) – Tablas de conjugación en hebreo

Verbo – PA'AL

Raíz: ש - ב - ק

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

abandonar, salir (lit.); apagarse, romperse (argot)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
Tiempo	Persona	Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 שׁוֹבֵק shovek m. abandono(-as,-a)	🔊 שׁוֹבֶקֶת shoveket f. abandono(-as,-a)	🔊 שׁוֹבְקִים shovkim m. abandonamos(-áis,-an)	🔊 שׁוֹבְקוֹת shovkot f. abandonamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 שָׁבַקְתִּי shavakti abandoné		🔊 שָׁבַקְנוּ shavaknu abandonamos
	2ª	🔊 שָׁבַקְתָּ shavakta m. abandonaste	🔊 שָׁבַקְתְּ shavakt f. abandonaste	🔊 שְׁבַקְתֶּם shvaktem m. abandonasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 שָׁבַקְתֶּם shavaktem	🔊 שְׁבַקְתֶּן shvakten f. abandonasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 שָׁבַקְתֶּן shavakten
	3ª	🔊 שָׁבַק shavak él abandonó	🔊 שָׁבְקָה shavka ella abandonó	🔊 שָׁבְקוּ shavku abandonaron
Futuro	1ª	🔊 אֶשְׁבֹּק ~ אשבוק eshbok abandonaré		🔊 נִשְׁבֹּק ~ נשבוק nishbok abandonaremos
	2ª	🔊 תִּשְׁבֹּק ~ תשבוק tishbok m. abandonarás	🔊 תִּשְׁבְּקִי tishbeki f. abandonarás	🔊 תִּשְׁבְּקוּ tishbeku m. abandonaréis	🔊 תִּשְׁבֹּקְנָה ~ תשבוקנה tishbokna f. abandonaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּשְׁבְּקוּ tishbeku
	3ª	🔊 יִשְׁבֹּק ~ ישבוק yishbok él abandonará	🔊 תִּשְׁבֹּק ~ תשבוק tishbok ella abandonará	🔊 יִשְׁבְּקוּ yishbeku ellos abandonarán	🔊 תִּשְׁבֹּקְנָה ~ תשבוקנה tishbokna ellas abandonarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִשְׁבְּקוּ yishbeku
Imperativo		🔊 שְׁבֹק!‏ ~ שבוק!‏ shvok! (a un hombre) abandona!	🔊 שִׁבְקִי!‏ shivki! (a una mujer) abandona!	🔊 שִׁבְקוּ!‏ shivku! (a los hombres) abandonad!	🔊 שְׁבֹקְנָה!‏ ~ שבוקנה!‏ shvokna! (a los mujeres) abandonad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 שִׁבְקוּ!‏ shivku!
Infinitivo		🔊 לִשְׁבֹּק ~ לשבוק lishbok abandonar