Conjugación de לְסַפְרֵת

Verbo – PI'EL

Raíz: ס - פ - ר - ת

La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.

Traducción

digitalizar

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְסַפְרֵת mesafret m. digitalizo(-as,-a)	מְסַפְרֶתֶת mesafretet f. digitalizo(-as,-a)	מְסַפְרְתִים mesafretim m. digitalizamos(-áis,-an)	מְסַפְרְתוֹת mesafretot f. digitalizamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	סִפְרַתִּי sifratti digitalicé		סִפְרַתְנוּ sifratnu digitalizamos
	2ª	סִפְרַתָּ sifratta m. digitalizaste	סִפְרַתְּ sifratet f. digitalizaste	סִפְרַתֶּם sifrattem m. digitalizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: סִפְרַתֶּם sifrattem	סִפְרַתֶּן sifratten f. digitalizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: סִפְרַתֶּן sifratten
	3ª	סִפְרֵת sifret él digitalizó	סִפְרְתָה sifreta ella digitalizó	סִפְרְתוּ sifretu digitalizaron
Futuro	1ª	אֲסַפְרֵת asafret digitalizaré		נְסַפְרֵת nesafret digitalizaremos
	2ª	תְּסַפְרֵת tesafret m. digitalizarás	תְּסַפְרְתִי tesafreti f. digitalizarás	תְּסַפְרְתוּ tesafretu m. digitalizaréis	תְּסַפְרֵתְנָה tesafretna f. digitalizaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּסַפְרְתוּ tesafretu
	3ª	יְסַפְרֵת yesafret él digitalizará	תְּסַפְרֵת tesafret ella digitalizará	יְסַפְרְתוּ yesafretu ellos digitalizarán	תְּסַפְרֵתְנָה tesafretna ellas digitalizarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְסַפְרְתוּ yesafretu
Imperativo		סַפְרֵת!‏ safret! (a un hombre) digitaliza!	סַפְרְתִי!‏ safreti! (a una mujer) digitaliza!	סַפְרְתוּ!‏ safretu! (a los hombres) digitalizad!	סַפְרֵתְנָה!‏ safretna! (a los mujeres) digitalizad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: סַפְרְתוּ!‏ safretu!
Infinitivo		לְסַפְרֵת lesafret digitalizar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְסֻפְרָת ~ מסופרת mesufrat m. soy (eres, es) digitalizado	מְסֻפְרֶתֶת ~ מסופרתת mesufretet f. soy (eres, es) digitalizada	מְסֻפְרָתִים ~ מסופרתים mesufratim m. somos (sois, son) digitalizados	מְסֻפְרָתוֹת ~ מסופרתות mesufratot f. somos (sois, son) digitalizadas
Pasado	1ª	סֻפְרַתִּי ~ סופרתי sufratti fui digitalizado(-a)		סֻפְרַתְנוּ ~ סופרתנו sufratnu fuimos digitalizados(-as)
	2ª	סֻפְרַתָּ ~ סופרת sufratta m. fuiste digitalizado	סֻפְרַתְּ ~ סופרת sufratet f. fuiste digitalizada	סֻפְרַתֶּם ~ סופרתם sufrattem m. fuisteis digitalizados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: סֻפְרַתֶּם ~ סופרתם sufrattem	סֻפְרַתֶּן ~ סופרתן sufratten f. fuisteis digitalizadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: סֻפְרַתֶּן ~ סופרתן sufratten
	3ª	סֻפְרַת ~ סופרת sufrat él fue digitalizado	סֻפְרְתָה ~ סופרתה sufreta ella fue digitalizada	סֻפְרְתוּ ~ סופרתו sufretu fueron digitalizados(-as)
Futuro	1ª	אֲסֻפְרַת ~ אסופרת asufrat seré digitalizado(-a)		נְסֻפְרַת ~ נסופרת nesufrat seremos digitalizados(-as)
	2ª	תְּסֻפְרַת ~ תסופרת tesufrat m. serás digitalizado	תְּסֻפְרְתִי ~ תסופרתי tesufreti f. serás digitalizada	תְּסֻפְרְתוּ ~ תסופרתו tesufretu m. seréis digitalizados	תְּסֻפְרַתְנָה ~ תסופרתנה tesufratna f. seréis digitalizadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּסֻפְרְתוּ ~ תסופרתו tesufretu
	3ª	יְסֻפְרַת ~ יסופרת yesufrat él será digitalizado	תְּסֻפְרַת ~ תסופרת tesufrat ella será digitalizada	יְסֻפְרְתוּ ~ יסופרתו yesufretu ellos serán digitalizados	תְּסֻפְרַתְנָה ~ תסופרתנה tesufratna ellas serán digitalizadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְסֻפְרְתוּ ~ יסופרתו yesufretu