Conjugación de לְגַגֵּל

Verbo – PI'EL

Raíz: ג - ג - ל

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

googlear (argot)

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְגַגֵּל megaguel m. googleo(-as,-a)	מְגַגֶּלֶת megaguelet f. googleo(-as,-a)	מְגַגְּלִים megaglim m. googleamos(-áis,-an)	מְגַגְּלוֹת megaglot f. googleamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	גִּגַּלְתִּי ~ גיגלתי guigalti googleé		גִּגַּלְנוּ ~ גיגלנו guigalnu googleamos
	2ª	גִּגַּלְתָּ ~ גיגלת guigalta m. googleaste	גִּגַּלְתְּ ~ גיגלת guigalt f. googleaste	גִּגַּלְתֶּם ~ גיגלתם guigaltem m. googleasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: גִּגַּלְתֶּם ~ גיגלתם guigaltem	גִּגַּלְתֶּן ~ גיגלתן guigalten f. googleasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: גִּגַּלְתֶּן ~ גיגלתן guigalten
	3ª	גִּגֵּל ~ גיגל guiguel él googleó	גִּגְּלָה ~ גיגלה guigla ella googleó	גִּגְּלוּ ~ גיגלו guiglu googlearon
Futuro	1ª	אֲגַגֵּל agaguel googlearé		נְגַגֵּל negaguel googlearemos
	2ª	תְּגַגֵּל tegaguel m. googlearás	תְּגַגְּלִי tegagli f. googlearás	תְּגַגְּלוּ tegaglu m. googlearéis	תְּגַגֵּלְנָה tegaguelna f. googlearéis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּגַגְּלוּ tegaglu
	3ª	יְגַגֵּל yegaguel él googleará	תְּגַגֵּל tegaguel ella googleará	יְגַגְּלוּ yegaglu ellos googlearán	תְּגַגֵּלְנָה tegaguelna ellas googlearán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְגַגְּלוּ yegaglu
Imperativo		גַּגֵּל!‏ gaguel! (a un hombre) googlea!	גַּגְּלִי!‏ gagli! (a una mujer) googlea!	גַּגְּלוּ!‏ gaglu! (a los hombres) googlead!	גַּגֵּלְנָה!‏ gaguelna! (a los mujeres) googlead! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: גַּגְּלוּ!‏ gaglu!
Infinitivo		לְגַגֵּל legaguel googlear

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְגֻגָּל ~ מגוגל megugal m. soy (eres, es) googleado	מְגֻגֶּלֶת ~ מגוגלת meguguelet f. soy (eres, es) googleada	מְגֻגָּלִים ~ מגוגלים megugalim m. somos (sois, son) googleados	מְגֻגָּלוֹת ~ מגוגלות megugalot f. somos (sois, son) googleadas
Pasado	1ª	גֻּגַּלְתִּי ~ גוגלתי gugalti fui googleado(-a)		גֻּגַּלְנוּ ~ גוגלנו gugalnu fuimos googleados(-as)
	2ª	גֻּגַּלְתָּ ~ גוגלת gugalta m. fuiste googleado	גֻּגַּלְתְּ ~ גוגלת gugalt f. fuiste googleada	גֻּגַּלְתֶּם ~ גוגלתם gugaltem m. fuisteis googleados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: גֻּגַּלְתֶּם ~ גוגלתם gugaltem	גֻּגַּלְתֶּן ~ גוגלתן gugalten f. fuisteis googleadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: גֻּגַּלְתֶּן ~ גוגלתן gugalten
	3ª	גֻּגַּל ~ גוגל gugal él fue googleado	גֻּגְּלָה ~ גוגלה gugla ella fue googleada	גֻּגְּלוּ ~ גוגלו guglu fueron googleados(-as)
Futuro	1ª	אֲגֻגַּל ~ אגוגל agugal seré googleado(-a)		נְגֻגַּל ~ נגוגל negugal seremos googleados(-as)
	2ª	תְּגֻגַּל ~ תגוגל tegugal m. serás googleado	תְּגֻגְּלִי ~ תגוגלי tegugli f. serás googleada	תְּגֻגְּלוּ ~ תגוגלו teguglu m. seréis googleados	תְּגֻגַּלְנָה ~ תגוגלנה tegugalna f. seréis googleadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּגֻגְּלוּ ~ תגוגלו teguglu
	3ª	יְגֻגַּל ~ יגוגל yegugal él será googleado	תְּגֻגַּל ~ תגוגל tegugal ella será googleada	יְגֻגְּלוּ ~ יגוגלו yeguglu ellos serán googleados	תְּגֻגַּלְנָה ~ תגוגלנה tegugalna ellas serán googleadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְגֻגְּלוּ ~ יגוגלו yeguglu