Verbo – PI'EL
Raíz: ג - פ - ף
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | מְגַפֵּף megapef m. abrazo(-as,-a) | מְגַפֶּפֶת megapefet f. abrazo(-as,-a) | מְגַפְּפִים megapefim m. abrazamos(-áis,-an) | מְגַפְּפוֹת megapefot f. abrazamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | גִּפַּפְתִּי ~ גיפפתי guipafti abracé | גִּפַּפְנוּ ~ גיפפנו guipafnu abrazamos | ||
| 2ª | גִּפַּפְתָּ ~ גיפפת guipafta m. abrazaste | גִּפַּפְתְּ ~ גיפפת guipaft f. abrazaste | גִּפַּפְתֶּם ~ גיפפתם guipaftem m. abrazasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: גִּפַּפְתֶּם ~ גיפפתם guipaftem | גִּפַּפְתֶּן ~ גיפפתן guipaften f. abrazasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: גִּפַּפְתֶּן ~ גיפפתן guipaften | |
| 3ª | גִּפֵּף ~ גיפף guipef él abrazó | גִּפְּפָה ~ גיפפה guipefa ella abrazó | גִּפְּפוּ ~ גיפפו guipefu abrazaron | ||
| Futuro | 1ª | אֲגַפֵּף agapef abrazaré | נְגַפֵּף negapef abrazaremos | ||
| 2ª | תְּגַפֵּף tegapef m. abrazarás | תְּגַפְּפִי tegapefi f. abrazarás | תְּגַפְּפוּ tegapefu m. abrazaréis | תְּגַפֵּפְנָה tegapefna f. abrazaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּגַפְּפוּ tegapefu | |
| 3ª | יְגַפֵּף yegapef él abrazará | תְּגַפֵּף tegapef ella abrazará | יְגַפְּפוּ yegapefu ellos abrazarán | תְּגַפֵּפְנָה tegapefna ellas abrazarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְגַפְּפוּ yegapefu | |
| Imperativo | גַּפֵּף! gapef! (a un hombre) abraza! | גַּפְּפִי! gapefi! (a una mujer) abraza! | גַּפְּפוּ! gapefu! (a los hombres) abrazad! | גַּפֵּפְנָה! gapefna! (a los mujeres) abrazad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: גַּפְּפוּ! gapefu! | |
| Infinitivo | לְגַפֵּף legapef abrazar | ||||
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.