Conjugación de לְרַפֵּט

Verbo – PI'EL

Raíz: ר - פ - ט

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

desgastar

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְרַפֵּט merapet m. desgasto(-as,-a)	מְרַפֶּטֶת merapetet f. desgasto(-as,-a)	מְרַפְּטִים meraptim m. desgastamos(-áis,-an)	מְרַפְּטוֹת meraptot f. desgastamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	רִפַּטְתִּי ~ ריפטתי ripateti desgasté		רִפַּטְנוּ ~ ריפטנו ripatnu desgastamos
	2ª	רִפַּטְתָּ ~ ריפטת ripateta m. desgastaste	רִפַּטְתְּ ~ ריפטת ripatet f. desgastaste	רִפַּטְתֶּם ~ ריפטתם ripatetem m. desgastasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: רִפַּטְתֶּם ~ ריפטתם ripatetem	רִפַּטְתֶּן ~ ריפטתן ripateten f. desgastasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: רִפַּטְתֶּן ~ ריפטתן ripateten
	3ª	רִפֵּט ~ ריפט ripet él desgastó	רִפְּטָה ~ ריפטה ripta ella desgastó	רִפְּטוּ ~ ריפטו riptu desgastaron
Futuro	1ª	אֲרַפֵּט arapet desgastaré		נְרַפֵּט nerapet desgastaremos
	2ª	תְּרַפֵּט terapet m. desgastarás	תְּרַפְּטִי terapti f. desgastarás	תְּרַפְּטוּ teraptu m. desgastaréis	תְּרַפֵּטְנָה terapetna f. desgastaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּרַפְּטוּ teraptu
	3ª	יְרַפֵּט yerapet él desgastará	תְּרַפֵּט terapet ella desgastará	יְרַפְּטוּ yeraptu ellos desgastarán	תְּרַפֵּטְנָה terapetna ellas desgastarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְרַפְּטוּ yeraptu
Imperativo		רַפֵּט!‏ rapet! (a un hombre) desgasta!	רַפְּטִי!‏ rapti! (a una mujer) desgasta!	רַפְּטוּ!‏ raptu! (a los hombres) desgastad!	רַפֵּטְנָה!‏ rapetna! (a los mujeres) desgastad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: רַפְּטוּ!‏ raptu!
Infinitivo		לְרַפֵּט lerapet desgastar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְרֻפָּט ~ מרופט merupat m. soy (eres, es) desgastado	מְרֻפֶּטֶת ~ מרופטת merupetet f. soy (eres, es) desgastada	מְרֻפָּטִים ~ מרופטים merupatim m. somos (sois, son) desgastados	מְרֻפָּטוֹת ~ מרופטות merupatot f. somos (sois, son) desgastadas
Pasado	1ª	רֻפַּטְתִּי ~ רופטתי rupateti fui desgastado(-a)		רֻפַּטְנוּ ~ רופטנו rupatnu fuimos desgastados(-as)
	2ª	רֻפַּטְתָּ ~ רופטת rupateta m. fuiste desgastado	רֻפַּטְתְּ ~ רופטת rupatet f. fuiste desgastada	רֻפַּטְתֶּם ~ רופטתם rupatetem m. fuisteis desgastados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: רֻפַּטְתֶּם ~ רופטתם rupatetem	רֻפַּטְתֶּן ~ רופטתן rupateten f. fuisteis desgastadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: רֻפַּטְתֶּן ~ רופטתן rupateten
	3ª	רֻפַּט ~ רופט rupat él fue desgastado	רֻפְּטָה ~ רופטה rupta ella fue desgastada	רֻפְּטוּ ~ רופטו ruptu fueron desgastados(-as)
Futuro	1ª	אֲרֻפַּט ~ ארופט arupat seré desgastado(-a)		נְרֻפַּט ~ נרופט nerupat seremos desgastados(-as)
	2ª	תְּרֻפַּט ~ תרופט terupat m. serás desgastado	תְּרֻפְּטִי ~ תרופטי terupti f. serás desgastada	תְּרֻפְּטוּ ~ תרופטו teruptu m. seréis desgastados	תְּרֻפַּטְנָה ~ תרופטנה terupatna f. seréis desgastadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּרֻפְּטוּ ~ תרופטו teruptu
	3ª	יְרֻפַּט ~ ירופט yerupat él será desgastado	תְּרֻפַּט ~ תרופט terupat ella será desgastada	יְרֻפְּטוּ ~ ירופטו yeruptu ellos serán desgastados	תְּרֻפַּטְנָה ~ תרופטנה terupatna ellas serán desgastadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְרֻפְּטוּ ~ ירופטו yeruptu