Inflexión de חוֹפֶשׁ

Sustantivo – modelo kotel, masculino

Raíz: ח - פ - שׁ

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

libertad; vacaciones (coloquial)

Formas sin sufijos pronominales

	Singular	Plural
Estado absoluto	חֹפֶשׁ ~ חופש jofesh libertad	חֳפָשִׁים ~ חופשים jofashim libertades
Estado constructo	חֹפֶשׁ־ ~ חופש־ jofesh- libertad de ...	חָפְשֵׁי־ ~ חופשי־ jofshey- libertades de ...

Formas con sufijos pronominales

número	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Singular	1ª	חָפְשִׁי ~ חופשי jofshi mi libertad		חָפְשֵׁנוּ ~ חופשנו jofshenu nuestra libertad
	2ª	חָפְשְׁךָ ~ חופשך jofsheja tu m. libertad	חָפְשֵׁךְ ~ חופשך jofshej tu f. libertad	חָפְשְׁכֶם ~ חופשכם jofshejem vuestra m. libertad	חָפְשְׁכֶן ~ חופשכן jofshejen vuestra f. libertad
	3ª	חָפְשׁוֹ ~ חופשו jofsho su m. s. libertad	חָפְשָׁהּ ~ חופשה jofsha(h) su f. s. libertad	חָפְשָׁם ~ חופשם jofsham su m. p. libertad	חָפְשָׁן ~ חופשן jofshan su f. p. libertad
Plural	1ª	חֳפָשַׁי ~ חופשיי jofashay mis libertades		חֳפָשֵׁינוּ ~ חופשינו jofasheynu nuestras libertades
	2ª	חֳפָשֶׁיךָ ~ חופשיך jofasheja tus m. libertades	חֳפָשַׁיִךְ ~ חופשייך jofashayij tus f. libertades	חָפְשֵׁיכֶם ~ חופשיכם jofsheyjem vuestras m. libertades	חָפְשֵׁיכֶן ~ חופשיכן jofsheyjen vuestras f. libertades
	3ª	חֳפָשָׁיו ~ חופשיו jofashav sus m. s. libertades	חֳפָשֶׁיהָ ~ חופשיה jofasheha sus f. s. libertades	חָפְשֵׁיהֶם ~ חופשיהם jofsheyhem sus m. p. libertades	חָפְשֵׁיהֶן ~ חופשיהן jofsheyhen sus f. p. libertades