Conjugación de לְהִזְדַּקֵּר

Verbo – HITPA'EL

Raíz: ז - ק - ר

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

sobresalir

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מִזְדַּקֵּר mizdaker m. sobresalgo(-es,-e)	מִזְדַּקֶּרֶת mizdakeret f. sobresalgo(-es,-e)	מִזְדַּקְּרִים mizdakrim m. sobresalimos(-ís,-en)	מִזְדַּקְּרוֹת mizdakrot f. sobresalimos(-ís,-en)
Pasado	1ª	נִזְדַּקַּרְתִּי nizdakarti הִזְדַּקַּרְתִּי hizdakarti sobresalí		נִזְדַּקַּרְנוּ nizdakarnu הִזְדַּקַּרְנוּ hizdakarnu sobresalimos
	2ª	נִזְדַּקַּרְתָּ nizdakarta הִזְדַּקַּרְתָּ hizdakarta m. sobresaliste	נִזְדַּקַּרְתְּ nizdakart הִזְדַּקַּרְתְּ hizdakart f. sobresaliste	נִזְדַּקַּרְתֶּם nizdakartem הִזְדַּקַּרְתֶּם hizdakartem m. sobresalisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִזְדַּקַּרְתֶּם nizdakartem הִזְדַּקַּרְתֶּם hizdakartem	נִזְדַּקַּרְתֶּן nizdakarten הִזְדַּקַּרְתֶּן hizdakarten f. sobresalisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִזְדַּקַּרְתֶּן nizdakarten הִזְדַּקַּרְתֶּן hizdakarten
	3ª	נִזְדַּקֵּר nizdaker הִזְדַּקֵּר hizdaker él sobresalió	נִזְדַּקְּרָה nizdakra הִזְדַּקְּרָה hizdakra ella sobresalió	נִזְדַּקְּרוּ nizdakru הִזְדַּקְּרוּ hizdakru sobresalieron
Futuro	1ª	אֶזְדַּקֵּר ezdaker sobresaldré		נִזְדַּקֵּר nizdaker sobresaldremos
	2ª	תִּזְדַּקֵּר tizdaker m. sobresaldrás	תִּזְדַּקְּרִי tizdakri f. sobresaldrás	תִּזְדַּקְּרוּ tizdakru m. sobresaldréis	תִּזְדַּקֵּרְנָה tizdakerna f. sobresaldréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּזְדַּקְּרוּ tizdakru
	3ª	יִזְדַּקֵּר yizdaker él sobresaldrá	תִּזְדַּקֵּר tizdaker ella sobresaldrá	יִזְדַּקְּרוּ yizdakru ellos sobresaldrán	תִּזְדַּקֵּרְנָה tizdakerna ellas sobresaldrán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִזְדַּקְּרוּ yizdakru
Imperativo		הִזְדַּקֵּר!‏ hizdaker! (a un hombre) sobresal!	הִזְדַּקְּרִי!‏ hizdakri! (a una mujer) sobresal!	הִזְדַּקְּרוּ!‏ hizdakru! (a los hombres) sobresalid!	הִזְדַּקֵּרְנָה!‏ hizdakerna! (a los mujeres) sobresalid! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִזְדַּקְּרוּ!‏ hizdakru!
Infinitivo		לְהִזְדַּקֵּר lehizdaker sobresalir