Conjugación de לְהַזְנִיחַ

Verbo – HIF'IL

Raíz: ז - נ - ח

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

descuidar, abandonar

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מַזְנִיחַ mazniaj m. descuido(-as,-a)	מַזְנִיחָה maznija f. descuido(-as,-a)	מַזְנִיחִים maznijim m. descuidamos(-áis,-an)	מַזְנִיחוֹת maznijot f. descuidamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	הִזְנַחְתִּי hiznajti descuidé		הִזְנַחְנוּ hiznajnu descuidamos
	2ª	הִזְנַחְתָּ hiznajta m. descuidaste	הִזְנַחְתְּ hiznajt f. descuidaste	הִזְנַחְתֶּם hiznajtem m. descuidasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִזְנַחְתֶּם hiznajtem	הִזְנַחְתֶּן hiznajten f. descuidasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִזְנַחְתֶּן hiznajten
	3ª	הִזְנִיחַ hizniaj él descuidó	הִזְנִיחָה hiznija ella descuidó	הִזְנִיחוּ hizniju descuidaron
Futuro	1ª	אַזְנִיחַ azniaj descuidaré		נַזְנִיחַ nazniaj descuidaremos
	2ª	תַּזְנִיחַ tazniaj m. descuidarás	תַּזְנִיחִי tazniji f. descuidarás	תַּזְנִיחוּ tazniju m. descuidaréis	תַּזְנַחְנָה taznajna f. descuidaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּזְנִיחוּ tazniju
	3ª	יַזְנִיחַ yazniaj él descuidará	תַּזְנִיחַ tazniaj ella descuidará	יַזְנִיחוּ yazniju ellos descuidarán	תַּזְנַחְנָה taznajna ellas descuidarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַזְנִיחוּ yazniju
Imperativo		הַזְנֵחַ!‏ hazneaj! (a un hombre) descuida!	הַזְנִיחִי!‏ hazniji! (a una mujer) descuida!	הַזְנִיחוּ!‏ hazniju! (a los hombres) descuidad!	הַזְנַחְנָה!‏ haznajna! (a los mujeres) descuidad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הַזְנִיחוּ!‏ hazniju!
Infinitivo		לְהַזְנִיחַ lehazniaj descuidar

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מֻזְנָח ~ מוזנח muznaj m. soy (eres, es) descuidado	מֻזְנַחַת ~ מוזנחת muznajat f. soy (eres, es) descuidada	מֻזְנָחִים ~ מוזנחים muznajim m. somos (sois, son) descuidados	מֻזְנָחוֹת ~ מוזנחות muznajot f. somos (sois, son) descuidadas
Pasado	1ª	הֻזְנַחְתִּי ~ הוזנחתי huznajti fui descuidado(-a)		הֻזְנַחְנוּ ~ הוזנחנו huznajnu fuimos descuidados(-as)
	2ª	הֻזְנַחְתָּ ~ הוזנחת huznajta m. fuiste descuidado	הֻזְנַחְתְּ ~ הוזנחת huznajt f. fuiste descuidada	הֻזְנַחְתֶּם ~ הוזנחתם huznajtem m. fuisteis descuidados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻזְנַחְתֶּם ~ הוזנחתם huznajtem	הֻזְנַחְתֶּן ~ הוזנחתן huznajten f. fuisteis descuidadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻזְנַחְתֶּן ~ הוזנחתן huznajten
	3ª	הֻזְנַח ~ הוזנח huznaj él fue descuidado	הֻזְנְחָה ~ הוזנחה huzneja ella fue descuidada	הֻזְנְחוּ ~ הוזנחו huzneju fueron descuidados(-as)
Futuro	1ª	אֻזְנַח ~ אוזנח uznaj seré descuidado(-a)		נֻזְנַח ~ נוזנח nuznaj seremos descuidados(-as)
	2ª	תֻּזְנַח ~ תוזנח tuznaj m. serás descuidado	תֻּזְנְחִי ~ תוזנחי tuzneji f. serás descuidada	תֻּזְנְחוּ ~ תוזנחו tuzneju m. seréis descuidados	תֻּזְנַחְנָה ~ תוזנחנה tuznajna f. seréis descuidadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תֻּזְנְחוּ ~ תוזנחו tuzneju
	3ª	יֻזְנַח ~ יוזנח yuznaj él será descuidado	תֻּזְנַח ~ תוזנח tuznaj ella será descuidada	יֻזְנְחוּ ~ יוזנחו yuzneju ellos serán descuidados	תֻּזְנַחְנָה ~ תוזנחנה tuznajna ellas serán descuidadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יֻזְנְחוּ ~ יוזנחו yuzneju