Conjugación de לְהוֹזִיל

Verbo – HIF'IL

Raíz: י - ז - ל

La primera radical de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

abaratar, reducir el precio por (ב-)

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מוֹזִיל mozil m. abarato(-as,-a)	מוֹזִילָה mozila f. abarato(-as,-a)	מוֹזִילִים mozilim m. abaratamos(-áis,-an)	מוֹזִילוֹת mozilot f. abaratamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	הוֹזַלְתִּי hozalti abaraté		הוֹזַלְנוּ hozalnu abaratamos
	2ª	הוֹזַלְתָּ hozalta m. abarataste	הוֹזַלְתְּ hozalt f. abarataste	הוֹזַלְתֶּם hozaltem m. abaratasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הוֹזַלְתֶּם hozaltem	הוֹזַלְתֶּן hozalten f. abaratasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הוֹזַלְתֶּן hozalten
	3ª	הוֹזִיל hozil él abarató	הוֹזִילָה hozila ella abarató	הוֹזִילוּ hozilu abarataron
Futuro	1ª	אוֹזִיל ozil abarataré		נוֹזִיל nozil abarataremos
	2ª	תּוֹזִיל tozil m. abaratarás	תּוֹזִילִי tozili f. abaratarás	תּוֹזִילוּ tozilu m. abarataréis	תּוֹזֵלְנָה tozelna f. abarataréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תּוֹזִילוּ tozilu
	3ª	יוֹזִיל yozil él abaratará	תּוֹזִיל tozil ella abaratará	יוֹזִילוּ yozilu ellos abaratarán	תּוֹזֵלְנָה tozelna ellas abaratarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יוֹזִילוּ yozilu
Imperativo		הוֹזֵל!‏ hozel! (a un hombre) abarata!	הוֹזִילִי!‏ hozili! (a una mujer) abarata!	הוֹזִילוּ!‏ hozilu! (a los hombres) abaratad!	הוֹזֵלְנָה!‏ hozelna! (a los mujeres) abaratad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הוֹזִילוּ!‏ hozilu!
Infinitivo		לְהוֹזִיל lehozil abaratar

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מוּזָל muzal m. soy (eres, es) abaratado	מוּזֶלֶת muzelet f. soy (eres, es) abaratada	מוּזָלִים muzalim m. somos (sois, son) abaratados	מוּזָלוֹת muzalot f. somos (sois, son) abaratadas
Pasado	1ª	הוּזַלְתִּי huzalti fui abaratado(-a)		הוּזַלְנוּ huzalnu fuimos abaratados(-as)
	2ª	הוּזַלְתָּ huzalta m. fuiste abaratado	הוּזַלְתְּ huzalt f. fuiste abaratada	הוּזַלְתֶּם huzaltem m. fuisteis abaratados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הוּזַלְתֶּם huzaltem	הוּזַלְתֶּן huzalten f. fuisteis abaratadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הוּזַלְתֶּן huzalten
	3ª	הוּזַל huzal él fue abaratado	הוּזְלָה huzla ella fue abaratada	הוּזְלוּ huzlu fueron abaratados(-as)
Futuro	1ª	אוּזַל uzal seré abaratado(-a)		נוּזַל nuzal seremos abaratados(-as)
	2ª	תּוּזַל tuzal m. serás abaratado	תּוּזְלִי tuzli f. serás abaratada	תּוּזְלוּ tuzlu m. seréis abaratados	תּוּזַלְנָה tuzalna f. seréis abaratadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תּוּזְלוּ tuzlu
	3ª	יוּזַל yuzal él será abaratado	תּוּזַל tuzal ella será abaratada	יוּזְלוּ yuzlu ellos serán abaratados	תּוּזַלְנָה tuzalna ellas serán abaratadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יוּזְלוּ yuzlu