Conjugación de לְהִתְרַחֵם

Verbo – HITPA'EL

Raíz: ר - ח - ם

La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

apiadarse, compadecerse de alguien (על) (raro)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מִתְרַחֵם mitrajem m. me (te, se) apiado(-as,-a)	🔊 מִתְרַחֶמֶת mitrajemet f. me (te, se) apiado(-as,-a)	🔊 מִתְרַחֲמִים mitrajamim m. nos (os, se) apiadamos(-áis,-an)	🔊 מִתְרַחֲמוֹת mitrajamot f. nos (os, se) apiadamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 הִתְרַחַמְתִּי hitrajamti me apiadé		🔊 הִתְרַחַמְנוּ hitrajamnu nos apiadamos
	2ª	🔊 הִתְרַחַמְתָּ hitrajamta m. te apiadaste	🔊 הִתְרַחַמְתְּ hitrajamt f. te apiadaste	🔊 הִתְרַחַמְתֶּם hitrajamtem m. os apiadasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְרַחַמְתֶּם hitrajamtem	🔊 הִתְרַחַמְתֶּן hitrajamten f. os apiadasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְרַחַמְתֶּן hitrajamten
	3ª	🔊 הִתְרַחֵם hitrajem él se apiadó	🔊 הִתְרַחֲמָה hitrajama ella se apiadó	🔊 הִתְרַחֲמוּ hitrajamu se apiadaron
Futuro	1ª	🔊 אֶתְרַחֵם etrajem me apiadaré		🔊 נִתְרַחֵם nitrajem nos apiadaremos
	2ª	🔊 תִּתְרַחֵם titrajem m. te apiadarás	🔊 תִּתְרַחֲמִי titrajami f. te apiadarás	🔊 תִּתְרַחֲמוּ titrajamu m. os apiadaréis	🔊 תִּתְרַחֵמְנָה titrajemna f. os apiadaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְרַחֲמוּ titrajamu
	3ª	🔊 יִתְרַחֵם yitrajem él se apiadará	🔊 תִּתְרַחֵם titrajem ella se apiadará	🔊 יִתְרַחֲמוּ yitrajamu ellos se apiadarán	🔊 תִּתְרַחֵמְנָה titrajemna ellas se apiadarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְרַחֲמוּ yitrajamu
Imperativo		🔊 הִתְרַחֵם!‏ hitrajem! (a un hombre) apiádate!	🔊 הִתְרַחֲמִי!‏ hitrajami! (a una mujer) apiádate!	🔊 הִתְרַחֲמוּ!‏ hitrajamu! (a los hombres) apiadaos!	🔊 הִתְרַחֵמְנָה!‏ hitrajemna! (a los mujeres) apiadaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְרַחֲמוּ!‏ hitrajamu!
Infinitivo		🔊 לְהִתְרַחֵם lehitrajem apiadarse