Sustantivo – masculino
Raíz: ח - י - ב
La radical media de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Estado absoluto | חוֹב jov deuda | חוֹבוֹת jovot deudas |
| Estado constructo | חוֹב־ jov- deuda de ... | חוֹבוֹת־ jovot- deudas de ... |
| número | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Singular | 1ª | חוֹבִי jovi mi deuda | חוֹבֵנוּ jovenu nuestra deuda | ||
| 2ª | חוֹבְךָ jovja tu m. deuda | חוֹבֵךְ jovej tu f. deuda | חוֹבְכֶם jovjem vuestra m. deuda | חוֹבְכֶן jovjen vuestra f. deuda | |
| 3ª | חוֹבוֹ jovo su m. s. deuda | חוֹבָהּ jova(h) su f. s. deuda | חוֹבָם jovam su m. p. deuda | חוֹבָן jovan su f. p. deuda | |
| Plural | 1ª | חוֹבוֹתַי ~ חובותיי jovotay mis deudas | חוֹבוֹתֵינוּ jovoteynu nuestras deudas | ||
| 2ª | חוֹבוֹתֶיךָ jovoteja tus m. deudas | חוֹבוֹתַיִךְ ~ חובותייך jovotayij tus f. deudas | חוֹבוֹתֵיכֶם jovoteyjem vuestras m. deudas | חוֹבוֹתֵיכֶן jovoteyjen vuestras f. deudas | |
| 3ª | חוֹבוֹתָיו jovotav sus m. s. deudas | חוֹבוֹתֶיהָ jovoteha sus f. s. deudas | חוֹבוֹתֵיהֶם jovoteyhem sus m. p. deudas | חוֹבוֹתֵיהֶן jovoteyhen sus f. p. deudas | |
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| הִתְחַייְּבוּתhitjayvut | ח - י - ב | Sustantivo – modelo hitkattlut, femenino | responsabilidad, compromiso |
| לָחוּבlajuv | ח - ו - ב | Verbo – pa'al | deber, estar obligado |
| חוֹבָהjova | ח - י - ב | Sustantivo – femenino | obligación; deuda |
| לְחַייֵּבlejayev | ח - י - ב | Verbo – pi'el | requerir, cobrar, obligar, forzar a alguien |
| לְהִתְחַייֵּבlehitjayev | ח - י - ב | Verbo – hitpa'el | comprometerse (a hacer algo) |
| חִיּוּבjiyuv | ח - י - ב | Sustantivo – modelo kittul, masculino | obligación, débito; positividad, acuerdo; condena |
| חִיּוּבִיjiyuvi | ח - י - ב | Sustantivo – masculino | positivo |
| חִיּוּבִיjiyuvi | ח - י - ב | Adjetivo | positivo |
| חַייָּבjayav | ח - י - ב | Sustantivo – modelo kattal, masculino | deudor |
| חַייָּבjayav | ח - י - ב | Adjetivo – modelo kattal | deber, tener que, estar obligado |
| מְחוּיָּבmejuyav | ח - י - ב | Adjetivo – modelo mekuttal | obligado |
| מְחוּיָּבוּתmejuyavut | ח - י - ב | Sustantivo – femenino | obligación, responsabilidad, compromiso |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.