Conjugación de לְפַשֵּׁל

Verbo – PI'EL

Raíz: פ - שׁ - ל

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

meter la pata (argot)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְפַשֵּׁל mefashel m. meto(-es,-e) la pata	🔊 מְפַשֶּׁלֶת mefashelet f. meto(-es,-e) la pata	🔊 מְפַשְּׁלִים mefashlim m. metemos(-éis,-en) la pata	🔊 מְפַשְּׁלוֹת mefashlot f. metemos(-éis,-en) la pata
Pasado	1ª	🔊 פִשַּׁלְתִּי ~ פישלתי fishalti metí la pata		🔊 פִשַּׁלְנוּ ~ פישלנו fishalnu metimos la pata
	2ª	🔊 פִשַּׁלְתָּ ~ פישלת fishalta m. metiste la pata	🔊 פִשַּׁלְתְּ ~ פישלת fishalt f. metiste la pata	🔊 פִשַּׁלְתֶּם ~ פישלתם fishaltem m. metisteis la pata Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 פִשַּׁלְתֶּם ~ פישלתם fishaltem	🔊 פִשַּׁלְתֶּן ~ פישלתן fishalten f. metisteis la pata Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 פִשַּׁלְתֶּן ~ פישלתן fishalten
	3ª	🔊 פִשֵּׁל ~ פישל fishel él metió la pata	🔊 פִשְּׁלָה ~ פישלה fishla ella metió la pata	🔊 פִשְּׁלוּ ~ פישלו fishlu metieron la pata
Futuro	1ª	🔊 אֲפַשֵּׁל afashel meteré la pata		🔊 נְפַשֵּׁל nefashel meteremos la pata
	2ª	🔊 תְּפַשֵּׁל tefashel m. meterás la pata	🔊 תְּפַשְּׁלִי tefashli f. meterás la pata	🔊 תְּפַשְּׁלוּ tefashlu m. meteréis la pata	🔊 תְּפַשֵּׁלְנָה tefashelna f. meteréis la pata En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּפַשְּׁלוּ tefashlu
	3ª	🔊 יְפַשֵּׁל yefashel él meterá la pata	🔊 תְּפַשֵּׁל tefashel ella meterá la pata	🔊 יְפַשְּׁלוּ yefashlu ellos meterán la pata	🔊 תְּפַשֵּׁלְנָה tefashelna ellas meterán la pata En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְפַשְּׁלוּ yefashlu
Imperativo		🔊 פַשֵּׁל!‏ fashel! (a un hombre) mete la pata!	🔊 פַשְּׁלִי!‏ fashli! (a una mujer) mete la pata!	🔊 פַשְּׁלוּ!‏ fashlu! (a los hombres) meted la pata!	🔊 פַשֵּׁלְנָה!‏ fashelna! (a los mujeres) meted la pata! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 פַשְּׁלוּ!‏ fashlu!
Infinitivo		🔊 לְפַשֵּׁל lefashel meter la pata