Conjugación de לְדַלֵּל

Verbo – PI'EL

Raíz: ד - ל - ל

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

diluir

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְדַלֵּל medalel m. diluyo(-es,-e)	מְדַלֶּלֶת medalelet f. diluyo(-es,-e)	מְדַלְּלִים medalelim m. diluimos(-ís,-yen)	מְדַלְּלוֹת medalelot f. diluimos(-ís,-yen)
Pasado	1ª	דִּלַּלְתִּי ~ דיללתי dilalti diluí		דִּלַּלְנוּ ~ דיללנו dilalnu diluimos
	2ª	דִּלַּלְתָּ ~ דיללת dilalta m. diluiste	דִּלַּלְתְּ ~ דיללת dilalt f. diluiste	דִּלַּלְתֶּם ~ דיללתם dilaltem m. diluisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: דִּלַּלְתֶּם ~ דיללתם dilaltem	דִּלַּלְתֶּן ~ דיללתן dilalten f. diluisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: דִּלַּלְתֶּן ~ דיללתן dilalten
	3ª	דִּלֵּל ~ דילל dilel él diluyó	דִּלְּלָה ~ דיללה dilela ella diluyó	דִּלְּלוּ ~ דיללו dilelu diluyeron
Futuro	1ª	אֲדַלֵּל adalel diluiré		נְדַלֵּל nedalel diluiremos
	2ª	תְּדַלֵּל tedalel m. diluirás	תְּדַלְּלִי tedaleli f. diluirás	תְּדַלְּלוּ tedalelu m. diluiréis	תְּדַלֵּלְנָה tedalelna f. diluiréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּדַלְּלוּ tedalelu
	3ª	יְדַלֵּל yedalel él diluirá	תְּדַלֵּל tedalel ella diluirá	יְדַלְּלוּ yedalelu ellos diluirán	תְּדַלֵּלְנָה tedalelna ellas diluirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְדַלְּלוּ yedalelu
Imperativo		דַּלֵּל!‏ dalel! (a un hombre) diluye!	דַּלְּלִי!‏ daleli! (a una mujer) diluye!	דַּלְּלוּ!‏ dalelu! (a los hombres) diluid!	דַּלֵּלְנָה!‏ dalelna! (a los mujeres) diluid! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: דַּלְּלוּ!‏ dalelu!
Infinitivo		לְדַלֵּל ledalel diluir

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְדֻלָּל ~ מדולל medulal m. soy (eres, es) diluido	מְדֻלֶּלֶת ~ מדוללת medulelet f. soy (eres, es) diluida	מְדֻלָּלִים ~ מדוללים medulalim m. somos (sois, son) diluidos	מְדֻלָּלוֹת ~ מדוללות medulalot f. somos (sois, son) diluidas
Pasado	1ª	דֻּלַּלְתִּי ~ דוללתי dulalti fui diluido(-a)		דֻּלַּלְנוּ ~ דוללנו dulalnu fuimos diluidos(-as)
	2ª	דֻּלַּלְתָּ ~ דוללת dulalta m. fuiste diluido	דֻּלַּלְתְּ ~ דוללת dulalt f. fuiste diluida	דֻּלַּלְתֶּם ~ דוללתם dulaltem m. fuisteis diluidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: דֻּלַּלְתֶּם ~ דוללתם dulaltem	דֻּלַּלְתֶּן ~ דוללתן dulalten f. fuisteis diluidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: דֻּלַּלְתֶּן ~ דוללתן dulalten
	3ª	דֻּלַּל ~ דולל dulal él fue diluido	דֻּלְּלָה ~ דוללה dulela ella fue diluida	דֻּלְּלוּ ~ דוללו dulelu fueron diluidos(-as)
Futuro	1ª	אֲדֻלַּל ~ אדולל adulal seré diluido(-a)		נְדֻלַּל ~ נדולל nedulal seremos diluidos(-as)
	2ª	תְּדֻלַּל ~ תדולל tedulal m. serás diluido	תְּדֻלְּלִי ~ תדוללי teduleli f. serás diluida	תְּדֻלְּלוּ ~ תדוללו tedulelu m. seréis diluidos	תְּדֻלַּלְנָה ~ תדוללנה tedulalna f. seréis diluidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּדֻלְּלוּ ~ תדוללו tedulelu
	3ª	יְדֻלַּל ~ ידולל yedulal él será diluido	תְּדֻלַּל ~ תדולל tedulal ella será diluida	יְדֻלְּלוּ ~ ידוללו yedulelu ellos serán diluidos	תְּדֻלַּלְנָה ~ תדוללנה tedulalna ellas serán diluidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְדֻלְּלוּ ~ ידוללו yedulelu