Conjugación de לְמַלְכֵּד

Verbo – PI'EL

Raíz: מ - ל - כ - ד

La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.

Traducción

colocar una bomba

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְמַלְכֵּד memalked m. coloco(-as,-a) una bomba	מְמַלְכֶּדֶת memalkedet f. coloco(-as,-a) una bomba	מְמַלְכְּדִים memalkedim m. colocamos(-áis,-an) una bomba	מְמַלְכְּדוֹת memalkedot f. colocamos(-áis,-an) una bomba
Pasado	1ª	מִלְכַּדְתִּי milkadeti coloqué una bomba		מִלְכַּדְנוּ milkadnu colocamos una bomba
	2ª	מִלְכַּדְתָּ milkadeta m. colocaste una bomba	מִלְכַּדְתְּ milkadet f. colocaste una bomba	מִלְכַּדְתֶּם milkadetem m. colocasteis una bomba Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: מִלְכַּדְתֶּם milkadetem	מִלְכַּדְתֶּן milkadeten f. colocasteis una bomba Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: מִלְכַּדְתֶּן milkadeten
	3ª	מִלְכֵּד milked él colocó una bomba	מִלְכְּדָה milkeda ella colocó una bomba	מִלְכְּדוּ milkedu colocaron una bomba
Futuro	1ª	אֲמַלְכֵּד amalked colocaré una bomba		נְמַלְכֵּד nemalked colocaremos una bomba
	2ª	תְּמַלְכֵּד temalked m. colocarás una bomba	תְּמַלְכְּדִי temalkedi f. colocarás una bomba	תְּמַלְכְּדוּ temalkedu m. colocaréis una bomba	תְּמַלְכֵּדְנָה temalkedna f. colocaréis una bomba En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּמַלְכְּדוּ temalkedu
	3ª	יְמַלְכֵּד yemalked él colocará una bomba	תְּמַלְכֵּד temalked ella colocará una bomba	יְמַלְכְּדוּ yemalkedu ellos colocarán una bomba	תְּמַלְכֵּדְנָה temalkedna ellas colocarán una bomba En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְמַלְכְּדוּ yemalkedu
Imperativo		מַלְכֵּד!‏ malked! (a un hombre) coloca una bomba!	מַלְכְּדִי!‏ malkedi! (a una mujer) coloca una bomba!	מַלְכְּדוּ!‏ malkedu! (a los hombres) colocad una bomba!	מַלְכֵּדְנָה!‏ malkedna! (a los mujeres) colocad una bomba! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: מַלְכְּדוּ!‏ malkedu!
Infinitivo		לְמַלְכֵּד lemalked colocar una bomba

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְמֻלְכָּד ~ ממולכד memulkad m. soy (eres, es) colocado una bomba	מְמֻלְכֶּדֶת ~ ממולכדת memulkedet f. soy (eres, es) colocada una bomba	מְמֻלְכָּדִים ~ ממולכדים memulkadim m. somos (sois, son) colocados una bomba	מְמֻלְכָּדוֹת ~ ממולכדות memulkadot f. somos (sois, son) colocadas una bomba
Pasado	1ª	מֻלְכַּדְתִּי ~ מולכדתי mulkadeti fui colocado(-a) una bomba		מֻלְכַּדְנוּ ~ מולכדנו mulkadnu fuimos colocados(-as) una bomba
	2ª	מֻלְכַּדְתָּ ~ מולכדת mulkadeta m. fuiste colocado una bomba	מֻלְכַּדְתְּ ~ מולכדת mulkadet f. fuiste colocada una bomba	מֻלְכַּדְתֶּם ~ מולכדתם mulkadetem m. fuisteis colocados una bomba Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: מֻלְכַּדְתֶּם ~ מולכדתם mulkadetem	מֻלְכַּדְתֶּן ~ מולכדתן mulkadeten f. fuisteis colocadas una bomba Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: מֻלְכַּדְתֶּן ~ מולכדתן mulkadeten
	3ª	מֻלְכַּד ~ מולכד mulkad él fue colocado una bomba	מֻלְכְּדָה ~ מולכדה mulkeda ella fue colocada una bomba	מֻלְכְּדוּ ~ מולכדו mulkedu fueron colocados(-as) una bomba
Futuro	1ª	אֲמֻלְכַּד ~ אמולכד amulkad seré colocado(-a) una bomba		נְמֻלְכַּד ~ נמולכד nemulkad seremos colocados(-as) una bomba
	2ª	תְּמֻלְכַּד ~ תמולכד temulkad m. serás colocado una bomba	תְּמֻלְכְּדִי ~ תמולכדי temulkedi f. serás colocada una bomba	תְּמֻלְכְּדוּ ~ תמולכדו temulkedu m. seréis colocados una bomba	תְּמֻלְכַּדְנָה ~ תמולכדנה temulkadna f. seréis colocadas una bomba En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּמֻלְכְּדוּ ~ תמולכדו temulkedu
	3ª	יְמֻלְכַּד ~ ימולכד yemulkad él será colocado una bomba	תְּמֻלְכַּד ~ תמולכד temulkad ella será colocada una bomba	יְמֻלְכְּדוּ ~ ימולכדו yemulkedu ellos serán colocados una bomba	תְּמֻלְכַּדְנָה ~ תמולכדנה temulkadna ellas serán colocadas una bomba En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְמֻלְכְּדוּ ~ ימולכדו yemulkedu