Conjugación de לְנַטְרֵל

Verbo – PI'EL

Raíz: נ - ט - ר - ל

La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.

Traducción

neutralizar

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְנַטְרֵל menatrel m. neutralizo(-as,-a)	מְנַטְרֶלֶת menatrelet f. neutralizo(-as,-a)	מְנַטְרְלִים menatrelim m. neutralizamos(-áis,-an)	מְנַטְרְלוֹת menatrelot f. neutralizamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	נִטְרַלְתִּי nitralti neutralicé		נִטְרַלְנוּ nitralnu neutralizamos
	2ª	נִטְרַלְתָּ nitralta m. neutralizaste	נִטְרַלְתְּ nitralt f. neutralizaste	נִטְרַלְתֶּם nitraltem m. neutralizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִטְרַלְתֶּם nitraltem	נִטְרַלְתֶּן nitralten f. neutralizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִטְרַלְתֶּן nitralten
	3ª	נִטְרֵל nitrel él neutralizó	נִטְרְלָה nitrela ella neutralizó	נִטְרְלוּ nitrelu neutralizaron
Futuro	1ª	אֲנַטְרֵל anatrel neutralizaré		נְנַטְרֵל nenatrel neutralizaremos
	2ª	תְּנַטְרֵל tenatrel m. neutralizarás	תְּנַטְרְלִי tenatreli f. neutralizarás	תְּנַטְרְלוּ tenatrelu m. neutralizaréis	תְּנַטְרֵלְנָה tenatrelna f. neutralizaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּנַטְרְלוּ tenatrelu
	3ª	יְנַטְרֵל yenatrel él neutralizará	תְּנַטְרֵל tenatrel ella neutralizará	יְנַטְרְלוּ yenatrelu ellos neutralizarán	תְּנַטְרֵלְנָה tenatrelna ellas neutralizarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְנַטְרְלוּ yenatrelu
Imperativo		נַטְרֵל!‏ natrel! (a un hombre) neutraliza!	נַטְרְלִי!‏ natreli! (a una mujer) neutraliza!	נַטְרְלוּ!‏ natrelu! (a los hombres) neutralizad!	נַטְרֵלְנָה!‏ natrelna! (a los mujeres) neutralizad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: נַטְרְלוּ!‏ natrelu!
Infinitivo		לְנַטְרֵל lenatrel neutralizar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְנֻטְרָל ~ מנוטרל menutral m. soy (eres, es) neutralizado	מְנֻטְרֶלֶת ~ מנוטרלת menutrelet f. soy (eres, es) neutralizada	מְנֻטְרָלִים ~ מנוטרלים menutralim m. somos (sois, son) neutralizados	מְנֻטְרָלוֹת ~ מנוטרלות menutralot f. somos (sois, son) neutralizadas
Pasado	1ª	נֻטְרַלְתִּי ~ נוטרלתי nutralti fui neutralizado(-a)		נֻטְרַלְנוּ ~ נוטרלנו nutralnu fuimos neutralizados(-as)
	2ª	נֻטְרַלְתָּ ~ נוטרלת nutralta m. fuiste neutralizado	נֻטְרַלְתְּ ~ נוטרלת nutralt f. fuiste neutralizada	נֻטְרַלְתֶּם ~ נוטרלתם nutraltem m. fuisteis neutralizados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נֻטְרַלְתֶּם ~ נוטרלתם nutraltem	נֻטְרַלְתֶּן ~ נוטרלתן nutralten f. fuisteis neutralizadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נֻטְרַלְתֶּן ~ נוטרלתן nutralten
	3ª	נֻטְרַל ~ נוטרל nutral él fue neutralizado	נֻטְרְלָה ~ נוטרלה nutrela ella fue neutralizada	נֻטְרְלוּ ~ נוטרלו nutrelu fueron neutralizados(-as)
Futuro	1ª	אֲנֻטְרַל ~ אנוטרל anutral seré neutralizado(-a)		נְנֻטְרַל ~ ננוטרל nenutral seremos neutralizados(-as)
	2ª	תְּנֻטְרַל ~ תנוטרל tenutral m. serás neutralizado	תְּנֻטְרְלִי ~ תנוטרלי tenutreli f. serás neutralizada	תְּנֻטְרְלוּ ~ תנוטרלו tenutrelu m. seréis neutralizados	תְּנֻטְרַלְנָה ~ תנוטרלנה tenutralna f. seréis neutralizadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּנֻטְרְלוּ ~ תנוטרלו tenutrelu
	3ª	יְנֻטְרַל ~ ינוטרל yenutral él será neutralizado	תְּנֻטְרַל ~ תנוטרל tenutral ella será neutralizada	יְנֻטְרְלוּ ~ ינוטרלו yenutrelu ellos serán neutralizados	תְּנֻטְרַלְנָה ~ תנוטרלנה tenutralna ellas serán neutralizadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְנֻטְרְלוּ ~ ינוטרלו yenutrelu